She doted upon the Assyrians [her] neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
Complete Jewish Bible:
She lusted after the men from Ashur, governors and rulers, warriors dressed to perfection, skilled horsemen, all of them good-looking young men.
Berean Standard Bible:
She too lusted after the Assyrians—governors and commanders, warriors dressed in splendor, horsemen riding on steeds, all desirable young men.
American Standard Version:
She doted upon the Assyrians, governors and rulers, her neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
So Ahaz sent messengers to Tiglathpileser king of Assyria, saying, I [am] thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.
And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king's burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brasen altar shall be for me to enquire [by].
For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, [therefore] will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 23:12
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H5689 There are 7 instances of this translation in the Bible Lemma: עֲגַב Transliteration: ʻăgab Pronunciation: aw-gab' Description: a primitive root; to breathe after, i.e. to love (sensually); dote, lover.
Strong's Number: H1121 There are 3654 instances of this translation in the Bible Lemma: בֵּן Transliteration: bên Pronunciation: bane Description: from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Strong's Number: H804 There are 340 instances of this translation in the Bible Lemma: אַשּׁוּר Transliteration: ʼAshshûwr Pronunciation: ash-shoor' Description: or אַשֻּׁר; apparently from אָשַׁר (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire; Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See אָשֻׁר.
Strong's Number: H7138 There are 76 instances of this translation in the Bible Lemma: קָרוֹב Transliteration: qârôwb Pronunciation: kaw-robe' Description: or קָרֹב; from קָרַב; near (in place, kindred or time); allied, approach, at hand, [phrase] any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
Strong's Number: H6346 There are 27 instances of this translation in the Bible Lemma: פֶּחָה Transliteration: pechâh Pronunciation: peh-khaw' Description: of foreign origin; a prefect (of a city or small district); captain, deputy, governor.
Strong's Number: H5461 There are 16 instances of this translation in the Bible Lemma: סָגָן Transliteration: çâgân Pronunciation: saw-gawn' Description: from an unused root meaning to superintend; a prefect of a province; prince, ruler.
Strong's Number: H3847 There are 103 instances of this translation in the Bible Lemma: לָבַשׁ Transliteration: lâbash Pronunciation: law-bash' Description: or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
Strong's Number: H4358 There are 2 instances of this translation in the Bible Lemma: מִכְלוֹל Transliteration: miklôwl Pronunciation: mik-lole' Description: from כָּלַל; perfection (i.e. concrete adverbial, splendidly); most gorgeously, all sorts.
Strong's Number: H6571 There are 54 instances of this translation in the Bible Lemma: פָּרָשׁ Transliteration: pârâsh Pronunciation: paw-rawsh' Description: from פָּרָשׁ; (compare סוּס); a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry; horseman.
Strong's Number: H7392 There are 75 instances of this translation in the Bible Lemma: רָכַב Transliteration: râkab Pronunciation: raw-kab' Description: a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch; bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
Strong's Number: H5483 There are 131 instances of this translation in the Bible Lemma: סוּס Transliteration: çûwç Pronunciation: soos Description: or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ.
Strong's Number: H2531 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: חֶמֶד Transliteration: chemed Pronunciation: kheh'-med Description: from חָמַד; delight; desirable, pleasant.
Strong's Number: H970 There are 44 instances of this translation in the Bible Lemma: בָּחוּר Transliteration: bâchûwr Pronunciation: baw-khoor' Description: or בָּחֻר; participle passive of בָּחַר; properly, selected, i.e. a youth (often collective); (choice) young (man), chosen, [idiom] hole.