King James Version:
(The Lord speaking is red text)
This [city] shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; [but] I will judge you in the border of Israel:
Complete Jewish Bible:
This city will not be your cooking pot, but you will be the meat in it - I will judge you at Isra'el's frontier;
Berean Standard Bible:
The city will not be a pot for you, nor will you be the meat within it. I will judge you even to the borders of Israel.
American Standard Version:
This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; I will judge you in the border of Israel;
KJV with Strong’s Numbers:
This city shall not be your caldron{H5518}, neither shall ye be the flesh{H1320} in the midst{H8432} thereof; but I will judge{H8199} you in the border{H1366} of Israel{H3478}:
Cross-References (KJV):
Ezekiel 11:3
- Which say, [It is] not near; let us build houses: this [city is] the caldron, and we [be] the flesh.
Ezekiel 11:7
- Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they [are] the flesh, and this [city is] the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.
Ezekiel 11:10
- Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 11:11
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5518
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: סִיר
Transliteration: çîyr
Pronunciation: seer
Description: or (feminine) סִירָה; or סִרָה; (Jeremiah 52:18), from a primitive root meaning to boil up; a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook; caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn. - Strong's Number: H1320
There are 241 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּשָׂר
Transliteration: bâsâr
Pronunciation: baw-sawr'
Description: from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin. - Strong's Number: H8432
There are 390 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּוֶךְ
Transliteration: tâvek
Pronunciation: taw'-vek
Description: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). - Strong's Number: H8199
There are 182 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁפַט
Transliteration: shâphaṭ
Pronunciation: shaw-fat'
Description: a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively); [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule. - Strong's Number: H1366
There are 196 instances of this translation in the Bible
Lemma: גְּבוּל
Transliteration: gᵉbûwl
Pronunciation: gheb-ool'
Description: or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space. - Strong's Number: H3478
There are 2229 instances of this translation in the Bible
Lemma: יִשְׂרָאֵל
Transliteration: Yisrâʼêl
Pronunciation: yis-raw-ale'
Description: from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.