King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And the sound of the cherubims' wings was heard [even] to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Complete Jewish Bible:
The sound of the wings of the k'ruvim could be heard even in the outer courtyard sounding like the voice of God, Shaddai, when he speaks.
Berean Standard Bible:
The sound of the wings of the cherubim could be heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks.
American Standard Version:
And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaketh.
KJV with Strong’s Numbers:
And the sound{H6963} of the cherubims{H3742}' wings{H3671} was heard{H8085} even to the outer{H2435} court{H2691}, as the voice{H6963} of the Almighty{H7706} God{H410} when he speaketh{H1696}.
Cross-References (KJV):
Ezekiel 1:24
- And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an host: when they stood, they let down their wings.
Job 40:9
- Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Exodus 19:19
- And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
2 Chronicles 4:9
- Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.
1 Kings 7:9
- All these [were of] costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and [so] on the outside toward the great court.
Job 37:2
- Hear attentively the noise of his voice, and the sound [that] goeth out of his mouth.
Job 37:5
- God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 10:5
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6963
There are 436 instances of this translation in the Bible
Lemma: קוֹל
Transliteration: qôwl
Pronunciation: kole
Description: or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell. - Strong's Number: H3742
There are 66 instances of this translation in the Bible
Lemma: כְּרוּב
Transliteration: kᵉrûwb
Pronunciation: ker-oob'
Description: of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure; cherub, (plural) cherubims. - Strong's Number: H3671
There are 85 instances of this translation in the Bible
Lemma: כָּנָף
Transliteration: kânâph
Pronunciation: kaw-nawf'
Description: from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed). - Strong's Number: H8085
There are 1072 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁמַע
Transliteration: shâmaʻ
Pronunciation: shaw-mah'
Description: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. - Strong's Number: H2435
There are 24 instances of this translation in the Bible
Lemma: חִיצוֹן
Transliteration: chîytsôwn
Pronunciation: khee-tsone'
Description: from חַיִץ; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred); outer, outward, utter, without. - Strong's Number: H2691
There are 163 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָצֵר
Transliteration: châtsêr
Pronunciation: khaw-tsare'
Description: (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village. - Strong's Number: H7706
There are 48 instances of this translation in the Bible
Lemma: שַׁדַּי
Transliteration: Shadday
Pronunciation: shad-dah'-ee
Description: from שָׁדַד; the Almighty; Almighty. - Strong's Number: H410
There are 307 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֵל
Transliteration: ʼêl
Pronunciation: ale
Description: shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' - Strong's Number: H1696
There are 1050 instances of this translation in the Bible
Lemma: דָבַר
Transliteration: dâbar
Pronunciation: daw-bar'
Description: a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.