King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,
Complete Jewish Bible:
all Naftali, the land of Efrayim and M'nasheh, the land of Y'hudah all the way to the sea beyond,
Berean Standard Bible:
all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,
American Standard Version:
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,
KJV with Strong’s Numbers:
And all Naphtali{H5321}, and the land{H776} of Ephraim{H669}, and Manasseh{H4519}, and all the land{H776} of Judah{H3063}, unto the utmost{H314} sea{H3220},
Cross-References (KJV):
Deuteronomy 11:24
- Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.
Numbers 34:6
- And [as for] the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
Exodus 23:31
- And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
Joshua 15:12
- And the west border [was] to the great sea, and the coast [thereof]. This [is] the coast of the children of Judah round about according to their families.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Deuteronomy 34:2
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5321
There are 47 instances of this translation in the Bible
Lemma: נַפְתָּלִי
Transliteration: Naphtâlîy
Pronunciation: naf-taw-lee'
Description: from פָּתַל; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory; Naphtali. - Strong's Number: H776
There are 2739 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶרֶץ
Transliteration: ʼerets
Pronunciation: eh'-rets
Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. - Strong's Number: H669
There are 313 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶפְרַיִם
Transliteration: ʼEphrayim
Pronunciation: ef-rah'-yim
Description: dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites. - Strong's Number: H4519
There are 133 instances of this translation in the Bible
Lemma: מְנַשֶּׁה
Transliteration: Mᵉnashsheh
Pronunciation: men-ash-sheh'
Description: from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh. - Strong's Number: H3063
There are 754 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהוּדָה
Transliteration: Yᵉhûwdâh
Pronunciation: yeh-hoo-daw'
Description: from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah. - Strong's Number: H314
There are 104 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַחֲרוֹן
Transliteration: ʼachărôwn
Pronunciation: akh-ar-one'
Description: or (shortened) אַחֲרֹן; from אָחַר; hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western; after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter) most. - Strong's Number: H3220
There are 339 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָם
Transliteration: yâm
Pronunciation: yawm
Description: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).