King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Complete Jewish Bible:
Then the secret was revealed to Dani'el in a vision at night, and Dani'el blessed the God of heaven
Berean Standard Bible:
During the night, the mystery was revealed to Daniel in a vision, and he blessed the God of heaven
American Standard Version:
Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
KJV with Strong’s Numbers:
Then{H116} was the secret{H7328} revealed{H1541} unto Daniel{H1841} in a night{H3916} vision{H2376}. Then{H116} Daniel{H1841} blessed{H1289} the God{H426} of heaven{H8065}.
Cross-References (KJV):
Numbers 12:6
- And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, [I] the LORD will make myself known unto him in a vision, [and] will speak unto him in a dream.
Amos 3:7
- Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Psalms 25:14
- The secret of the LORD [is] with them that fear him; and he will shew them his covenant.
Daniel 7:7
- After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it [was] diverse from all the beasts that [were] before it; and it had ten horns.
Job 33:15
- In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Job 33:16
- Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
Daniel 1:17
- ¶ As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Daniel 2:19
Daniel 2:19 is a verse set within the context of a larger narrative found in Daniel 2, which describes a significant moment in the life of Daniel, a Hebrew exile in Babylon during the 6th century BCE. In this chapter, King Nebuchadnezzar has a troubling dream that he demands his wise men interpret, but he insists they first tell him the content of the dream itself—a challenge they cannot meet, leading the king to order their execution. Daniel, known for his wisdom and ability to interpret dreams, requests time to seek the mercy of God for an answer.
The verse itself, Daniel 2:19, captures the pivotal moment when Daniel's fervent prayers are answered: "Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven." This verse highlights several key themes:
1. **Divine Revelation**: The verse emphasizes the concept of divine revelation, where God imparts hidden knowledge to Daniel. This revelation is not merely intellectual but is a response to a crisis that could have resulted in the death of Daniel and his companions.
2. **Prayer and Intercession**: Daniel's immediate response to the crisis is to pray, demonstrating the power of prayer and intercession. His reliance on God, rather than his own abilities, underscores the importance of seeking divine aid in times of trouble.
3. **God's Sovereignty**: The verse reflects the theme of God's sovereignty over earthly kingdoms and rulers. Nebuchadnezzar's decree and the wise men's inability to meet his demand set the stage for God to demonstrate His authority over the king's power.
4. **Praise and Thanksgiving**: Upon receiving the revelation, Daniel immediately blesses God, illustrating the proper response to God's intervention in human affairs. This act of worship acknowledges God as the source of all wisdom and power.
5. **Historical Context**: The historical context of the Babylonian exile is crucial to understanding the narrative's significance. Daniel's successful interpretation of the dream not only saves lives but also elevates his status in the Babylonian court, affirming the value and potency of Hebrew wisdom and faith in the eyes of a foreign ruler.
In summary, Daniel 2:19 encapsulates the themes of divine revelation, the efficacy of prayer, God's sovereignty, and the importance of praising God for His mercy and provision. It serves as a testament to the faith of Daniel and the power of his God in the midst of a pagan empire.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H116
There are 256 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱדַיִן
Transliteration: ʼĕdayin
Pronunciation: ed-ah'-yin
Description: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then. - Strong's Number: H7328
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָז
Transliteration: râz
Pronunciation: rawz
Description: (Aramaic) from an unused root probably meaning; to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery; secret. - Strong's Number: H1541
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: גְּלָה
Transliteration: gᵉlâh
Pronunciation: ghel-aw'
Description: (Aramaic) or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to גָּלָה; {to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal}; bring over, carry away, reveal. - Strong's Number: H1841
There are 43 instances of this translation in the Bible
Lemma: דָּנִיֵּאל
Transliteration: Dânîyêʼl
Pronunciation: daw-nee-yale'
Description: (Aramaic) corresponding to דָנִיֵּאל; Danijel, the Hebrew prophet; Daniel. - Strong's Number: H3916
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: לֵילְיָא
Transliteration: lêylᵉyâʼ
Pronunciation: lay-leh-yaw'
Description: (Aramaic) corresponding to לָאֵל; {Lael an Israelite}; night. - Strong's Number: H2376
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֵזֵו
Transliteration: chêzêv
Pronunciation: khay'-zev
Description: (Aramaic) from חֲזָא; a sight; look, vision. - Strong's Number: H1289
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: בְּרַךְ
Transliteration: bᵉrak
Pronunciation: ber-ak'
Description: (Aramaic) corresponding to בָרַךְ; {to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)}; bless, kneel. - Strong's Number: H426
There are 318 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלָהּ
Transliteration: ʼĕlâhh
Pronunciation: el-aw'
Description: (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ; God; God, god. - Strong's Number: H8065
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁמַיִן
Transliteration: shâmayin
Pronunciation: shaw-mah'-yin
Description: (Aramaic) corresponding to שָׁמַיִם; {the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)}; heaven.