King James Version:
(The Lord speaking is red text)
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Complete Jewish Bible:
For you have died, and your life is hidden with the Messiah in God.
Berean Standard Bible:
For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
American Standard Version:
For ye died, and your life is hid with Christ in God.
KJV with Strong’s Numbers:
For{G1063} ye are dead{G599}, and{G2532} your{G5216} life{G2222} is hid{G2928} with{G4862} Christ{G5547} in{G1722} God{G2316}.
Cross-References (KJV):
Galatians 2:20
- I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Romans 6:2
- God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
Colossians 2:20
- Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,
John 5:24
- Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
Romans 8:2
- For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
Romans 5:10
- For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
1 Peter 1:3
- ¶ Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Colossians 3:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1063
There are 1016 instances of this translation in the Bible
Lemma: γάρ
Transliteration: gár
Pronunciation: gar
Description: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet. - Strong's Number: G599
There are 99 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀποθνήσκω
Transliteration: apothnḗskō
Pronunciation: ap-oth-nace'-ko
Description: from ἀπό and θνήσκω; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with). - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G5216
There are 503 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὑμῶν
Transliteration: hymōn
Pronunciation: hoo-mone'
Description: genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves). - Strong's Number: G2222
There are 126 instances of this translation in the Bible
Lemma: ζωή
Transliteration: zōḗ
Pronunciation: dzo-ay'
Description: from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή. - Strong's Number: G2928
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: κρύπτω
Transliteration: krýptō
Pronunciation: kroop'-to
Description: a primary verb; to conceal (properly, by covering):--hide (self), keep secret, secret(-ly). - Strong's Number: G4862
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: σύν
Transliteration: sýn
Pronunciation: soon
Description: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness. - Strong's Number: G5547
There are 530 instances of this translation in the Bible
Lemma: Χριστός
Transliteration: Christós
Pronunciation: khris-tos'
Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. - Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. - Strong's Number: G2316
There are 1172 instances of this translation in the Bible
Lemma: θεός
Transliteration: theós
Pronunciation: theh'-os
Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).