Acts 3:13

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let [him] go.

Complete Jewish Bible:

The God of Avraham, Yitz’chak and Ya‘akov, the God of our fathers, has glorified his servant Yeshua — the same Yeshua you handed over and disowned before Pilate, even after he had decided to release him.

Berean Standard Bible:

The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified His servant Jesus. You handed Him over and rejected Him before Pilate, even though he had decided to release Him.

American Standard Version:

The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Servant Jesus; whom ye delivered up, and denied before the face of Pilate, when he had determined to release him.

KJV with Strong’s Numbers:

The God^{G2316} of Abraham^{G11}, and^{G2532} of Isaac^{G2464}, and^{G2532} of Jacob^{G2384}, the God^{G2316} of our^{G2257} fathers^{G3962}, hath glorified^{G1392} his^{G846} Son^{G3816} Jesus^{G2424}; whom^{G3739} ye^{G5210} delivered up^{G3860}, and^{G2532} denied^{G720} him^{G846} in^{G2596} the presence^{G4383} of Pilate^{G4091}, when he was determined^{G2919} to let^{G630} him^{G1565} go^{G630}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 3:13

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G2316
   There are 1172 instances of this translation in the Bible
   Lemma: θεός
   Transliteration: theós
   Pronunciation: theh'-os
   Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
   
2. Strong's Number: G11
   There are 3442 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἀβραάμ
   Transliteration: Abraám
   Pronunciation: ab-rah-am'
   Description: of Hebrew origin (אַבְרָהָם); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
   
3. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
4. Strong's Number: G2464
   There are 18 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἰσαάκ
   Transliteration: Isaák
   Pronunciation: ee-sah-ak'
   Description: of Hebrew origin (יִצְחָק); Isaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham:--Isaac.
   
5. Strong's Number: G2384
   There are 25 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἰακώβ
   Transliteration: Iakṓb
   Pronunciation: ee-ak-obe'
   Description: of Hebrew origin (יַעֲקֹב); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:--also an Israelite:--Jacob.
   
6. Strong's Number: G2257
   There are 365 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἡμῶν
   Transliteration: hēmōn
   Pronunciation: hay-mone'
   Description: genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
   
7. Strong's Number: G3962
   There are 372 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πατήρ
   Transliteration: patḗr
   Pronunciation: pat-ayr'
   Description: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
   
8. Strong's Number: G1392
   There are 54 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δοξάζω
   Transliteration: doxázō
   Pronunciation: dox-ad'-zo
   Description: from δόξα; to render (or esteem) glorious (in a wide application):--(make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify.
   
9. Strong's Number: G846
   There are 3776 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αὐτός
   Transliteration: autós
   Pronunciation: ow-tos'
   Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
   
10. Strong's Number: G3816
    There are 24 instances of this translation in the Bible
    Lemma: παῖς
    Transliteration: paîs
    Pronunciation: paheece
    Description: perhaps from παίω; a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God):--child, maid(-en), (man) servant, son, young man.
    
11. Strong's Number: G2424
    There are 935 instances of this translation in the Bible
    Lemma: Ἰησοῦς
    Transliteration: Iēsoûs
    Pronunciation: ee-ay-sooce'
    Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
    
12. Strong's Number: G3739
    There are 1215 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὅς
    Transliteration: hós
    Pronunciation: ho
    Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
    
13. Strong's Number: G5210
    There are 228 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὑμεῖς
    Transliteration: hymeîs
    Pronunciation: hoo-mice'
    Description: irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
    
14. Strong's Number: G3860
    There are 118 instances of this translation in the Bible
    Lemma: παραδίδωμι
    Transliteration: paradídōmi
    Pronunciation: par-ad-id'-o-mee
    Description: from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
    
15. Strong's Number: G720
    There are 28 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀρνέομαι
    Transliteration: arnéomai
    Pronunciation: ar-neh'-om-ahee
    Description: perhaps from Α (as a negative particle) and the middle voice of ῥέω; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate:--deny, refuse.
    
16. Strong's Number: G2596
    There are 436 instances of this translation in the Bible
    Lemma: κατά
    Transliteration: katá
    Pronunciation: kat-ah'
    Description: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
    
17. Strong's Number: G4383
    There are 73 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πρόσωπον
    Transliteration: prósōpon
    Pronunciation: pros'-o-pon
    Description: from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
    
18. Strong's Number: G4091
    There are 53 instances of this translation in the Bible
    Lemma: Πιλᾶτος
    Transliteration: Pilâtos
    Pronunciation: pil-at'-os
    Description: of Latin origin; close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman:--Pilate.
    
19. Strong's Number: G2919
    There are 98 instances of this translation in the Bible
    Lemma: κρίνω
    Transliteration: krínō
    Pronunciation: kree'-no
    Description: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
    
20. Strong's Number: G630
    There are 63 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀπολύω
    Transliteration: apolýō
    Pronunciation: ap-ol-oo'-o
    Description: from ἀπό and λύω; to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce:--(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty.
    
21. Strong's Number: G1565
    There are 244 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἐκεῖνος
    Transliteration: ekeînos
    Pronunciation: ek-i'-nos
    Description: from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.