Acts 22:4

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.

Complete Jewish Bible:

I persecuted to death the followers of this Way, arresting both men and women and throwing them in prison.

Berean Standard Bible:

I persecuted this Way even to the death, detaining both men and women and throwing them into prison,

American Standard Version:

and I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.

KJV with Strong’s Numbers:

And I^{G3739} persecuted^{G1377} this^{G5026} way^{G3598} unto^{G891} the death^{G2288}, binding^{G1195} and^{G2532} delivering^{G3860} into^{G1519} prisons^{G5438} both^{G5037} men^{G435} and^{G2532} women^{G1135}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 22:4

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G3739
   There are 1215 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὅς
   Transliteration: hós
   Pronunciation: ho
   Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
   
2. Strong's Number: G1377
   There are 43 instances of this translation in the Bible
   Lemma: διώκω
   Transliteration: diṓkō
   Pronunciation: dee-o'-ko
   Description: a prolonged (and causative) form of a primary verb (to flee; compare the base of δειλός and διάκονος); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute:--ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.
   
3. Strong's Number: G5026
   There are 119 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ταύτῃ
   Transliteration: taútēi
   Pronunciation: tow'-tace
   Description: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of οὗτος; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same).
   
4. Strong's Number: G3598
   There are 99 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὁδός
   Transliteration: hodós
   Pronunciation: hod-os'
   Description: apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way.
   
5. Strong's Number: G891
   There are 49 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἄχρι
   Transliteration: áchri
   Pronunciation: akh'-rece
   Description: akin to ἄκρον (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to:--as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while. Compare μέχρι.
   
6. Strong's Number: G2288
   There are 106 instances of this translation in the Bible
   Lemma: θάνατος
   Transliteration: thánatos
   Pronunciation: than'-at-os
   Description: from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
   
7. Strong's Number: G1195
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δεσμεύω
   Transliteration: desmeúō
   Pronunciation: des-myoo'-o
   Description: from a (presumed) derivative of δεσμέω; to be a binder (captor), i.e. to enchain (a prisoner), to tie on (a load):-- bind.
   
8. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
9. Strong's Number: G3860
   There are 118 instances of this translation in the Bible
   Lemma: παραδίδωμι
   Transliteration: paradídōmi
   Pronunciation: par-ad-id'-o-mee
   Description: from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
   
10. Strong's Number: G1519
    There are 1513 instances of this translation in the Bible
    Lemma: εἰς
    Transliteration: eis
    Pronunciation: ice
    Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
    
11. Strong's Number: G5438
    There are 45 instances of this translation in the Bible
    Lemma: φυλακή
    Transliteration: phylakḗ
    Pronunciation: foo-lak-ay'
    Description: from φυλάσσω; a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively:--cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, watch.
    
12. Strong's Number: G5037
    There are 192 instances of this translation in the Bible
    Lemma: τέ
    Transliteration: té
    Pronunciation: teh
    Description: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
    
13. Strong's Number: G435
    There are 279 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀνήρ
    Transliteration: anḗr
    Pronunciation: an'-ayr
    Description: a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
    
14. Strong's Number: G1135
    There are 200 instances of this translation in the Bible
    Lemma: γυνή
    Transliteration: gynḗ
    Pronunciation: goo-nay'
    Description: probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.