Acts 21:17

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Complete Jewish Bible:

In Yerushalayim, the brothers received us warmly.

Berean Standard Bible:

When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us joyfully.

American Standard Version:

And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} when we^{G2257} were come^{G1096} to^{G1519} Jerusalem^{G2414}, the brethren^{G80} received^{G1209} us^{G2248} gladly^{G780}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 21:17

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G2257
   There are 365 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἡμῶν
   Transliteration: hēmōn
   Pronunciation: hay-mone'
   Description: genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
   
3. Strong's Number: G1096
   There are 636 instances of this translation in the Bible
   Lemma: γίνομαι
   Transliteration: gínomai
   Pronunciation: ghin'-om-ahee
   Description: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
   
4. Strong's Number: G1519
   There are 1513 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰς
   Transliteration: eis
   Pronunciation: ice
   Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
   
5. Strong's Number: G2414
   There are 59 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἱεροσόλυμα
   Transliteration: Hierosólyma
   Pronunciation: hee-er-os-ol'-oo-mah
   Description: of Hebrew origin (יְרוּשָׁלַ͏ִם); Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare Ἱερουσαλήμ.
   
6. Strong's Number: G80
   There are 344 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀδελφός
   Transliteration: adelphós
   Pronunciation: ad-el-fos'
   Description: from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
   
7. Strong's Number: G1209
   There are 48 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέχομαι
   Transliteration: déchomai
   Pronunciation: dekh'-om-ahee
   Description: middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):--accept, receive, take. Compare λαμβάνω.
   
8. Strong's Number: G2248
   There are 164 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἡμᾶς
   Transliteration: hēmâs
   Pronunciation: hay-mas'
   Description: accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
   
9. Strong's Number: G780
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀσμένως
   Transliteration: asménōs
   Pronunciation: as-men'-oce
   Description: adverb from a derivative of the base of ἡδονή; with pleasure:--gladly.