King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:
Complete Jewish Bible:
There was a man living in Lystra who could not use his feet — crippled from birth, he had never walked.
Berean Standard Bible:
In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
American Standard Version:
And at Lystra there sat a certain man, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G2532} there sat{G2521} a certain{G5100} man{G435} at{G1722} Lystra{G3082}, impotent{G102} in his feet{G4228}, being{G5225} a cripple{G5560} from{G1537} his{G846} mother's{G3384} womb{G2836}, who{G3739} never{G3763} had walked{G4043}:
Cross-References (KJV):
Acts 3:2
- And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
John 5:7
- The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
Acts 4:9
- If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
John 9:1
- ¶ And as [Jesus] passed by, he saw a man which was blind from [his] birth.
John 9:2
- And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
John 5:3
- In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
John 5:5
- And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Acts 14:8
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2521
There are 87 instances of this translation in the Bible
Lemma: κάθημαι
Transliteration: káthēmai
Pronunciation: kath'-ay-mahee
Description: from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down). - Strong's Number: G5100
There are 419 instances of this translation in the Bible
Lemma: τὶς
Transliteration: tìs
Pronunciation: tis
Description: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever). - Strong's Number: G435
There are 279 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀνήρ
Transliteration: anḗr
Pronunciation: an'-ayr
Description: a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir. - Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. - Strong's Number: G3082
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: Λύστρα
Transliteration: Lýstra
Pronunciation: loos'-trah
Description: of uncertain origin; Lystra, a place in Asia Minor:--Lystra. - Strong's Number: G102
There are 52 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀδύνατος
Transliteration: adýnatos
Pronunciation: ad-oo'-nat-os
Description: from Α (as a negative particle) and δυνατός; unable, i.e. weak (literally or figuratively); passively, impossible:--could not do, impossible, impotent, not possible, weak. - Strong's Number: G4228
There are 86 instances of this translation in the Bible
Lemma: πούς
Transliteration: poús
Pronunciation: pooce
Description: a primary word; a "foot" (figuratively or literally):--foot(-stool). - Strong's Number: G5225
There are 47 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὑπάρχω
Transliteration: hypárchō
Pronunciation: hoop-ar'-kho
Description: from ὑπό and ἄρχομαι; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live. - Strong's Number: G5560
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: χωλός
Transliteration: chōlós
Pronunciation: kho-los'
Description: apparently a primary word; "halt", i.e. limping:--cripple, halt, lame. - Strong's Number: G1537
There are 761 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκ
Transliteration: ek
Pronunciation: ex
Description: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G3384
There are 79 instances of this translation in the Bible
Lemma: μήτηρ
Transliteration: mḗtēr
Pronunciation: may'-tare
Description: apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother. - Strong's Number: G2836
There are 22 instances of this translation in the Bible
Lemma: κοιλία
Transliteration: koilía
Pronunciation: koy-lee'-ah
Description: from ("hollow"); a cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart:--belly, womb. - Strong's Number: G3739
There are 1215 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅς
Transliteration: hós
Pronunciation: ho
Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ. - Strong's Number: G3763
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐδέποτε
Transliteration: oudépote
Pronunciation: oo-dep'-ot-eh
Description: from οὐδέ and ποτέ; not even at any time, i.e. never at all:--neither at any time, never, nothing at any time. - Strong's Number: G4043
There are 90 instances of this translation in the Bible
Lemma: περιπατέω
Transliteration: peripatéō
Pronunciation: per-ee-pat-eh'-o
Description: from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).