King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth [his hand] to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook [it].
Complete Jewish Bible:
When they arrived at Nakhon's threshing-floor, the oxen stumbled; and 'Uzah put out his hand to steady the ark of God.
Berean Standard Bible:
When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out and took hold of the ark of God, because the oxen had stumbled.
American Standard Version:
And when they came to the threshing-floor of Nacon, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen stumbled.
KJV with Strong’s Numbers:
And when they came{H935} to Nachon's{H5225} threshingfloor{H1637}, Uzzah{H5798} put forth{H7971} his hand to the ark{H727} of God{H430}, and took hold{H270} of it; for the oxen{H1241} shook{H8058} it.
Cross-References (KJV):
Numbers 4:15
- And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear [it]: but they shall not touch [any] holy thing, lest they die. These [things are] the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.
1 Chronicles 13:9
- ¶ And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
Numbers 4:19
- But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:
Numbers 4:20
- But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 2 Samuel 6:6
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H935
There are 2307 instances of this translation in the Bible
Lemma: בּוֹא
Transliteration: bôwʼ
Pronunciation: bo
Description: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. - Strong's Number: H5225
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָכוֹן
Transliteration: Nâkôwn
Pronunciation: naw-kone'
Description: from כּוּן; prepared; Nakon, probably an Israelite; Nachon. - Strong's Number: H1637
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: גֹּרֶן
Transliteration: gôren
Pronunciation: go'-ren
Description: from an unused root meaning to smooth; a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area; (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-, void) place. - Strong's Number: H5798
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֻזָּא
Transliteration: ʻUzzâʼ
Pronunciation: ooz-zaw'
Description: or עֻזָּה; feminine of עֹז; strength; Uzza or Uzzah, the name of five Israelites; Uzza, Uzzah. - Strong's Number: H7971
There are 790 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁלַח
Transliteration: shâlach
Pronunciation: shaw-lakh'
Description: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out). - Strong's Number: H727
There are 467 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָרוֹן
Transliteration: ʼârôwn
Pronunciation: aw-rone'
Description: or אָרֹן; from אָרָה (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin. - Strong's Number: H430
There are 2334 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלֹהִים
Transliteration: ʼĕlôhîym
Pronunciation: el-o-heem'
Description: plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. - Strong's Number: H270
There are 305 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָחַז
Transliteration: ʼâchaz
Pronunciation: aw-khaz'
Description: a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion). - Strong's Number: H1241
There are 172 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּקָר
Transliteration: bâqâr
Pronunciation: baw-kawr'
Description: from בָּקַר; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd; beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox. - Strong's Number: H8058
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁמַט
Transliteration: shâmaṭ
Pronunciation: shaw-mat'
Description: a primitive root; to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit; discontinue, overthrow, release, let rest, shake, stumble, throw down.