2 Samuel 17:15

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel; and thus and thus have I counselled.

Complete Jewish Bible:

Then Hushai said to Tzadok and Evyatar the cohanim, "Achitofel gave such-and-such advice to Avshalom and the leaders of Isra'el, but I advised so and so.

Berean Standard Bible:

So Hushai told Zadok and Abiathar, the priests, “This is what Ahithophel has advised Absalom and the elders of Israel, and this is what I have advised.

American Standard Version:

Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel; and thus and thus have I counselled.

KJV with Strong’s Numbers:

Then said^{H559} Hushai^{H2365} unto Zadok^{H6659} and to Abiathar^{H54} the priests^{H3548}, Thus and thus did Ahithophel^{H302} counsel^{H3289} Absalom^{H53} and the elders^{H2205} of Israel^{H3478}; and thus and thus have I counselled^{H3289}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 2 Samuel 17:15

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H559
   There are 4434 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָמַר
   Transliteration: ʼâmar
   Pronunciation: aw-mar'
   Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
   
2. Strong's Number: H2365
   There are 13 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חוּשַׁי
   Transliteration: Chûwshay
   Pronunciation: khoo-shah'-ee
   Description: from חוּשׁ; hasty; Chushai, an Israelite; Hushai.
   
3. Strong's Number: H6659
   There are 50 instances of this translation in the Bible
   Lemma: צָדוֹק
   Transliteration: Tsâdôwq
   Pronunciation: tsaw-doke'
   Description: from צָדַק; just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites; Zadok.
   
4. Strong's Number: H54
   There are 3292 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֶבְיָתָר
   Transliteration: ʼEbyâthâr
   Pronunciation: ab-yaw-thawr'
   Description: contracted from אָב and יָתַר; father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an Israelite; Abiathar.
   
5. Strong's Number: H3548
   There are 653 instances of this translation in the Bible
   Lemma: כֹּהֵן
   Transliteration: kôhên
   Pronunciation: ko-hane'
   Description: active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
   
6. Strong's Number: H302
   There are 1515 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֲחִיתֹפֶל
   Transliteration: ʼĂchîythôphel
   Pronunciation: akh-ee-tho'-fel
   Description: from אָח and תָּפֵל; brother of folly; Achithophel, an Israelite; Ahithophel.
   
7. Strong's Number: H3289
   There are 74 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָעַץ
   Transliteration: yâʻats
   Pronunciation: yaw-ats'
   Description: a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve; advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
   
8. Strong's Number: H53
   There are 2955 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֲבִישָׁלוֹם
   Transliteration: ʼĂbîyshâlôwm
   Pronunciation: ab-ee-shaw-lome'
   Description: or (shortened) אַבְשָׁלוֹם ; from אָב and שָׁלוֹם; father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite; Abishalom, Absalom.
   
9. Strong's Number: H2205
   There are 171 instances of this translation in the Bible
   Lemma: זָקֵן
   Transliteration: zâqên
   Pronunciation: zaw-kane'
   Description: from זָקֵן; old; aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
   
10. Strong's Number: H3478
    There are 2229 instances of this translation in the Bible
    Lemma: יִשְׂרָאֵל
    Transliteration: Yisrâʼêl
    Pronunciation: yis-raw-ale'
    Description: from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.