2 Kings 12:21

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

Complete Jewish Bible:

His servants Yozakhar the son of Shim'at and Y'hozavad the son of Shomer struck him, so that he died. They buried him with his ancestors in the City of David, and Amatzyah his son took his place as king.

Berean Standard Bible:

His servants Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer struck him down, and he died. And they buried him with his fathers in the City of David, and his son Amaziah reigned in his place.

American Standard Version:

For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

KJV with Strong’s Numbers:

For Jozachar^{H3108} the son^{H1121} of Shimeath^{H8100}, and Jehozabad^{H3075} the son^{H1121} of Shomer^{H7763}, his servants^{H5650}, smote^{H5221} him, and he died^{H4191}; and they buried^{H6912} him with his fathers^{H1} in the city^{H5892} of David^{H1732}: and Amaziah^{H558} his son^{H1121} reigned^{H4427} in his stead.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 2 Kings 12:21

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H3108
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יוֹזָכָר
   Transliteration: Yôwzâkâr
   Pronunciation: yo-zaw-kawr'
   Description: from יְהֹוָה and זָכַר; Jehovah-remembered; Jozacar, an Israelite; Jozachar.
   
2. Strong's Number: H1121
   There are 3654 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בֵּן
   Transliteration: bên
   Pronunciation: bane
   Description: from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
   
3. Strong's Number: H8100
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שִׁמְעַת
   Transliteration: Shimʻath
   Pronunciation: shim-awth'
   Description: feminine of שֵׁמַע; annunciation; Shimath, an Ammonitess; Shimath.
   
4. Strong's Number: H3075
   There are 4 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְהוֹזָבָד
   Transliteration: Yᵉhôwzâbâd
   Pronunciation: yeh-ho-zaw-bawd'
   Description: from יְהֹוָה and זָבַד; Jehovah-endowed; Jehozabad, the name of three Israelites; Jehozabad. Compare יוֹזָבָד.
   
5. Strong's Number: H7763
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שׁוֹמֵר
   Transliteration: Shôwmêr
   Pronunciation: sho-mare'
   Description: or שֹׁמֵר; active participle of שָׁמַר; keeper; Shomer, the name of two Israelites; Shomer.
   
6. Strong's Number: H5650
   There are 714 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עֶבֶד
   Transliteration: ʻebed
   Pronunciation: eh'-bed
   Description: from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
   
7. Strong's Number: H5221
   There are 460 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָכָה
   Transliteration: nâkâh
   Pronunciation: naw-kaw'
   Description: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
   
8. Strong's Number: H4191
   There are 694 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מוּת
   Transliteration: mûwth
   Pronunciation: mooth
   Description: a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
   
9. Strong's Number: H6912
   There are 122 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קָבַר
   Transliteration: qâbar
   Pronunciation: kaw-bar'
   Description: a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
   
10. Strong's Number: H1
    There are 15773 instances of this translation in the Bible
    Lemma: אָב
    Transliteration: ʼâb
    Pronunciation: awb
    Description: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
    
11. Strong's Number: H5892
    There are 937 instances of this translation in the Bible
    Lemma: עִיר
    Transliteration: ʻîyr
    Pronunciation: eer
    Description: or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
    
12. Strong's Number: H1732
    There are 911 instances of this translation in the Bible
    Lemma: דָּוִד
    Transliteration: Dâvid
    Pronunciation: daw-veed'
    Description: rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
    
13. Strong's Number: H558
    There are 68 instances of this translation in the Bible
    Lemma: אֲמַצְיָה
    Transliteration: ʼĂmatsyâh
    Pronunciation: am-ats-yaw'
    Description: or אֲמַצְיָהוּ; from אָמַץ and יָהּ; strength of Jah; Amatsjah, the name of four Israelites; Amaziah.
    
14. Strong's Number: H4427
    There are 284 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מָלַךְ
    Transliteration: mâlak
    Pronunciation: maw-lak'
    Description: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.