King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.
Complete Jewish Bible:
He remained hidden with his nurse in the house of ADONAI for six years; during this time 'Atalyah ruled the land.
Berean Standard Bible:
And Joash remained hidden with his nurse in the house of the LORD for six years while Athaliah ruled the land.
American Standard Version:
And he was with her hid in the house of Jehovah six years. And Athaliah reigned over the land.
KJV with Strong’s Numbers:
And he was with her hid{H2244} in the house{H1004} of the LORD{H3068} six{H8337} years{H8141}. And Athaliah{H6271} did reign{H4427} over the land{H776}.
Cross-References (KJV):
Malachi 3:15
- And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, [they that] tempt God are even delivered.
2 Chronicles 22:12
- And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Psalms 12:8
- The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 2 Kings 11:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2244
There are 33 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָבָא
Transliteration: châbâʼ
Pronunciation: khaw-baw'
Description: a primitive root (compare חָבַב); to secrete; [idiom] held, hide (self), do secretly. - Strong's Number: H1004
There are 1718 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah'-yith
Description: probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). - Strong's Number: H3068
There are 5521 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Description: from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. - Strong's Number: H8337
There are 203 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁשׁ
Transliteration: shêsh
Pronunciation: shaysh
Description: masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare שׂוּשׂ; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth. - Strong's Number: H8141
There are 647 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁנֶה
Transliteration: shâneh
Pronunciation: shaw-neh'
Description: (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly). - Strong's Number: H6271
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֲתַלְיָה
Transliteration: ʻĂthalyâh
Pronunciation: ath-al-yaw'
Description: or עֲתַלְיָהוּ; from the same as עַתְלַי and יָהּ; Jah has constrained; Athaljah, the name of an Israelitess and two Israelites; Athaliah. - Strong's Number: H4427
There are 284 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָלַךְ
Transliteration: mâlak
Pronunciation: maw-lak'
Description: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely. - Strong's Number: H776
There are 2739 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶרֶץ
Transliteration: ʼerets
Pronunciation: eh'-rets
Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.