King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
Complete Jewish Bible:
Then Shlomo attacked Hamat-Tzovah and defeated it.
Berean Standard Bible:
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.
American Standard Version:
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
KJV with Strong’s Numbers:
And Solomon{H8010} went{H3212} to Hamathzobah{H2578}, and prevailed{H2388} against it.
Cross-References (KJV):
1 Chronicles 18:3
- And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.
Numbers 34:8
- From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
1 Kings 11:23
- And God stirred him up [another] adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
1 Kings 11:25
- And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad [did]: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
Numbers 13:21
- ¶ So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
2 Samuel 8:3
- David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 2 Chronicles 8:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H8010
There are 263 instances of this translation in the Bible
Lemma: שְׁלֹמֹה
Transliteration: Shᵉlômôh
Pronunciation: shel-o-mo'
Description: from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon. - Strong's Number: H3212
There are 938 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָלַךְ
Transliteration: yâlak
Pronunciation: yaw-lak'
Description: a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. - Strong's Number: H2578
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֲמַת צוֹבָה
Transliteration: Chămath Tsôwbâh
Pronunciation: kham-ath' tso-baw'
Description: from חֲמָת and צוֹבָא; Chamath of Tsobah; probably the same as חֲמָת; Chamath-Tsobah; Hamath-Zobah. - Strong's Number: H2388
There are 266 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָזַק
Transliteration: châzaq
Pronunciation: khaw-zak'
Description: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer; aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.