If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness [there be]:
Complete Jewish Bible:
"If there is famine in the land, or blight, windstorm, mildew, locusts or shearer-worms; or if their enemies besiege them in any of their cities - no matter what kind of plague or sickness it is;
Berean Standard Bible:
When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemies besiege them in their cities, whatever plague or sickness may come,
American Standard Version:
If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatsoever plague or whatsoever sickness there be;
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
And they had a king over them, [which is] the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue [is] Abaddon, but in the Greek tongue hath [his] name Apollyon.
¶ Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.
Also every sickness, and every plague, which [is] not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 2 Chronicles 6:28
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H7458 There are 88 instances of this translation in the Bible Lemma: רָעָב Transliteration: râʻâb Pronunciation: raw-awb' Description: from רָעֵב; hunger (more or less extensive); dearth, famine, [phrase] famished, hunger.
Strong's Number: H776 There are 2739 instances of this translation in the Bible Lemma: אֶרֶץ Transliteration: ʼerets Pronunciation: eh'-rets Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
Strong's Number: H1698 There are 48 instances of this translation in the Bible Lemma: דֶּבֶר Transliteration: deber Pronunciation: deh'-ber Description: from דָבַר (in the sense of destroying); a pestilence; murrain, pestilence, plague.
Strong's Number: H7711 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: שְׁדֵפָה Transliteration: shᵉdêphâh Pronunciation: shed-ay-faw' Description: or שִׁדָּפוֹן; from שָׁדַף; blight; blasted(-ing).
Strong's Number: H3420 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: יֵרָקוֹן Transliteration: yêrâqôwn Pronunciation: yay-raw-kone' Description: from יֶרֶק; paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought); greenish, yellow.
Strong's Number: H697 There are 82 instances of this translation in the Bible Lemma: אַרְבֶּה Transliteration: ʼarbeh Pronunciation: ar-beh' Description: from רָבָה; a locust (from its rapid increase); grasshopper, locust.
Strong's Number: H2625 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: חָסִיל Transliteration: châçîyl Pronunciation: khaw-seel' Description: from חָסַל; the ravager, i.e. a locust; caterpillar.
Strong's Number: H341 There are 481 instances of this translation in the Bible Lemma: אֹיֵב Transliteration: ʼôyêb Pronunciation: o-yabe' Description: or (fully) אוֹיֵב; active participle of אָיַב; hating; an adversary; enemy, foe.
Strong's Number: H6887 There are 56 instances of this translation in the Bible Lemma: צָרַר Transliteration: tsârar Pronunciation: tsaw-rar' Description: a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive; adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
Strong's Number: H8179 There are 302 instances of this translation in the Bible Lemma: שַׁעַר Transliteration: shaʻar Pronunciation: shah'-ar Description: from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
Strong's Number: H5061 There are 62 instances of this translation in the Bible Lemma: נֶגַע Transliteration: negaʻ Pronunciation: neh'-gah Description: from נָגַע; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress); plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
Strong's Number: H4245 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: מַחֲלֶה Transliteration: machăleh Pronunciation: makh-al-eh' Description: or (feminine) מַחֲלָה; from חָלָה; sickness; disease, infirmity, sickness.