2 Chronicles 36:20

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:

Complete Jewish Bible:

Those who had escaped the sword he carried off to Bavel, and they became slaves to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia.

Berean Standard Bible:

Those who escaped the sword were carried by Nebuchadnezzar into exile in Babylon, and they became servants to him and his sons until the kingdom of Persia came to power.

American Standard Version:

And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:

KJV with Strong’s Numbers:

And them that had escaped^{H7611} from the sword^{H2719} carried he away^{H1540} to Babylon^{H894}; where they were servants^{H5650} to him and his sons^{H1121} until the reign^{H4427} of the kingdom^{H4438} of Persia^{H6539}:

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 2 Chronicles 36:20

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H7611
   There are 66 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שְׁאֵרִית
   Transliteration: shᵉʼêrîyth
   Pronunciation: sheh-ay-reeth'
   Description: from שָׁאַר; a remainder or residual (surviving, final) portion; that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
   
2. Strong's Number: H2719
   There are 372 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חֶרֶב
   Transliteration: chereb
   Pronunciation: kheh'-reb
   Description: from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
   
3. Strong's Number: H1540
   There are 168 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גָּלָה
   Transliteration: gâlâh
   Pronunciation: gaw-law'
   Description: a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover.
   
4. Strong's Number: H894
   There are 233 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בָּבֶל
   Transliteration: Bâbel
   Pronunciation: baw-bel'
   Description: from בָּלַל; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babel, Babylon.
   
5. Strong's Number: H5650
   There are 714 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עֶבֶד
   Transliteration: ʻebed
   Pronunciation: eh'-bed
   Description: from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
   
6. Strong's Number: H1121
   There are 3654 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בֵּן
   Transliteration: bên
   Pronunciation: bane
   Description: from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
   
7. Strong's Number: H4427
   There are 284 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מָלַךְ
   Transliteration: mâlak
   Pronunciation: maw-lak'
   Description: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
   
8. Strong's Number: H4438
   There are 82 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מַלְכוּת
   Transliteration: malkûwth
   Pronunciation: mal-kooth'
   Description: or מַלְכֻת; or (in plural) מַלְכֻיָּה; from מָלַךְ; a rule; concretely, a dominion; empire, kingdom, realm, reign, royal.
   
9. Strong's Number: H6539
   There are 24 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פָּרַס
   Transliteration: Pâraç
   Pronunciation: paw-ras'
   Description: of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants; Persia, Persians.