1 Kings 22:33
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it [was] not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
And it came to pass, when the captains {H8269} of the chariots {H7393} perceived {H7200} that it was not the king {H4428} of Israel {H3478}, that they turned back {H7725} from pursuing {H310} him.
so that the chariot commanders saw that he wasn't the king of Isra'el and stopped pursuing him.
And when the chariot commanders saw that he was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
Cross-References
-
Psalms 76:10 (3 votes)
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain. -
1 Kings 22:31 (2 votes)
But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his chariots, saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel.
Commentary
1 Kings 22:33 describes a pivotal moment in the battle for Ramoth-Gilead, highlighting the mistaken identity of King Jehoshaphat of Judah by the Syrian chariot captains, who were specifically ordered to pursue King Ahab of Israel.
Context
This verse is set during the ill-fated alliance between King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah to reclaim Ramoth-Gilead from the Arameans (Syrians). Prior to the battle, the prophet Micaiah had delivered a stark warning of Ahab's impending death, which Ahab tried to circumvent by disguising himself as a common soldier while Jehoshaphat wore his royal robes. The king of Syria had given specific instructions to his thirty-two chariot captains: "Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel." (See 1 Kings 22:31). The captains, seeing Jehoshaphat in his royal attire, naturally assumed he was their primary target, the king of Israel, and pursued him fiercely. However, upon closer inspection, they realized their error and turned away, sparing Jehoshaphat's life.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "perceived that it [was] not the king of Israel" uses the Hebrew word ΧΦΈΧΦ·Χ’ (yada'), meaning "to know" or "to discern." This implies a moment of recognition or realization by the chariot captains that the man they were pursuing was not Ahab. Their initial assumption was based on appearance (royal robes), but their subsequent discernment led them to abandon the chase, albeit unknowingly fulfilling a divine purpose.
Practical Application
This verse offers comfort and insight for believers today. It reminds us that God is actively involved in the details of our lives, even in circumstances that seem chaotic or coincidental. We can trust in His divine protection, even when we find ourselves in difficult or compromising situations. Furthermore, it underscores the principle that God's purposes will always prevail, regardless of human efforts to thwart or manipulate them. Our ultimate safety and destiny rest in His sovereign hand.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.