1 Thessalonians 3:10

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?

Complete Jewish Bible:

Night and day we pray as hard as we can that we will be able to see you face to face and supply whatever shortcomings there may be in your trust.

Berean Standard Bible:

Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith.

American Standard Version:

night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?

KJV with Strong’s Numbers:

Night^{G3571} and^{G2532} day^{G2250} praying^{G1189} exceedingly^{{G1537}{G4053}{G5228}} that^{G1519} we might see^{G1492} your^{G5216} face^{G4383}, and^{G2532} might perfect^{G2675} that which is lacking^{G5303} in your^{G5216} faith^{G4102}?

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 1 Thessalonians 3:10

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G3571
   There are 62 instances of this translation in the Bible
   Lemma: νύξ
   Transliteration: nýx
   Pronunciation: noox
   Description: a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
   
2. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
3. Strong's Number: G2250
   There are 366 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἡμέρα
   Transliteration: hēméra
   Pronunciation: hay-mer'-ah
   Description: feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
   
4. Strong's Number: G1189
   There are 22 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέομαι
   Transliteration: déomai
   Pronunciation: deh'-om-ahee
   Description: middle voice of δέω; to beg (as binding oneself), i.e. petition:--beseech, pray (to), make request. Compare πυνθάνομαι.
   
5. Strong's Number: G1537
   There are 761 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐκ
   Transliteration: ek
   Pronunciation: ex
   Description: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
   
6. Strong's Number: G4053
   There are 10 instances of this translation in the Bible
   Lemma: περισσός
   Transliteration: perissós
   Pronunciation: per-is-sos'
   Description: from περί (in the sense of beyond); superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with ἐκ) violently; neuter (as noun) preeminence:--exceeding abundantly above, more abundantly, advantage, exceedingly, very highly, beyond measure, more, superfluous, vehement(-ly).
   
7. Strong's Number: G5228
   There are 144 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὑπέρ
   Transliteration: hypér
   Pronunciation: hoop-er'
   Description: a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
   
8. Strong's Number: G1519
   There are 1513 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰς
   Transliteration: eis
   Pronunciation: ice
   Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
   
9. Strong's Number: G1492
   There are 626 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἴδω
   Transliteration: eídō
   Pronunciation: i'-do
   Description: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
   
10. Strong's Number: G5216
    There are 503 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὑμῶν
    Transliteration: hymōn
    Pronunciation: hoo-mone'
    Description: genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
    
11. Strong's Number: G4383
    There are 73 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πρόσωπον
    Transliteration: prósōpon
    Pronunciation: pros'-o-pon
    Description: from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
    
12. Strong's Number: G2675
    There are 13 instances of this translation in the Bible
    Lemma: καταρτίζω
    Transliteration: katartízō
    Pronunciation: kat-ar-tid'-zo
    Description: from κατά and a derivative of ἄρτιος; to complete thoroughly, i.e. repair (literally or figuratively) or adjust:--fit, frame, mend, (make) perfect(-ly join together), prepare, restore.
    
13. Strong's Number: G5303
    There are 8 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὑστέρημα
    Transliteration: hystérēma
    Pronunciation: hoos-ter'-ay-mah
    Description: from ὑστερέω; a deficit; specially, poverty:--that which is behind, (that which was) lack(-ing), penury, want.
    
14. Strong's Number: G4102
    There are 228 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πίστις
    Transliteration: pístis
    Pronunciation: pis'-tis
    Description: from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.