1 Samuel 8:13

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And he will take your daughters [to be] confectionaries, and [to be] cooks, and [to be] bakers.

Complete Jewish Bible:

He will take your daughters and have them be perfume-makers, cooks and bakers.

Berean Standard Bible:

And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.

American Standard Version:

And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

KJV with Strong’s Numbers:

And he will take{H3947} your daughters{H1323} to be confectionaries{H7548}, and to be cooks{H2879}, and to be bakers{H644}.

Cross-References (KJV):


Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for 1 Samuel 8:13

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: H3947
    There are 909 instances of this translation in the Bible
    Lemma: לָקַח
    Transliteration: lâqach
    Pronunciation: law-kakh'
    Description: a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  2. Strong's Number: H1323
    There are 499 instances of this translation in the Bible
    Lemma: בַּת
    Transliteration: bath
    Pronunciation: bath
    Description: from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
  3. Strong's Number: H7548
    There are 1 instances of this translation in the Bible
    Lemma: רַקָּחָה
    Transliteration: raqqâchâh
    Pronunciation: rak-kaw-khaw'
    Description: feminine of רַקֻּחַ; a female perfumer; confectioner.
  4. Strong's Number: H2879
    There are 1 instances of this translation in the Bible
    Lemma: טַבָּחָה
    Transliteration: ṭabbâchâh
    Pronunciation: tab-baw-khaw'
    Description: feminine of טַבָּח; a female cook; cook.
  5. Strong's Number: H644
    There are 1966 instances of this translation in the Bible
    Lemma: אָפָה
    Transliteration: ʼâphâh
    Pronunciation: aw-faw'
    Description: a primitive root; to cook, especially to bake; bake(-r, (-meats)).