1 Samuel 30:4

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Then David and the people that [were] with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Complete Jewish Bible:

Then David and the people with him cried aloud until they had no more power to cry.

Berean Standard Bible:

So David and the troops with him lifted up their voices and wept until they had no strength left to weep.

American Standard Version:

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

KJV with Strong’s Numbers:

Then David^{H1732} and the people^{H5971} that were with him lifted up^{H5375} their voice^{H6963} and wept^{H1058}, until they had no more power^{H3581} to weep^{H1058}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 1 Samuel 30:4

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H1732
   There are 911 instances of this translation in the Bible
   Lemma: דָּוִד
   Transliteration: Dâvid
   Pronunciation: daw-veed'
   Description: rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
   
2. Strong's Number: H5971
   There are 1654 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עַם
   Transliteration: ʻam
   Pronunciation: am
   Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
   
3. Strong's Number: H5375
   There are 611 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָשָׂא
   Transliteration: nâsâʼ
   Pronunciation: naw-saw'
   Description: or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
   
4. Strong's Number: H6963
   There are 436 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קוֹל
   Transliteration: qôwl
   Pronunciation: kole
   Description: or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
   
5. Strong's Number: H1058
   There are 100 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בָּכָה
   Transliteration: bâkâh
   Pronunciation: baw-kaw'
   Description: a primitive root; to weep; generally to bemoan; [idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep.
   
6. Strong's Number: H3581
   There are 121 instances of this translation in the Bible
   Lemma: כֹּחַ
   Transliteration: kôach
   Pronunciation: ko'-akh
   Description: or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard; ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.