1 Samuel 15:27

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

Complete Jewish Bible:

As Sh'mu'el was turning around to leave, he took hold of the hem of his cloak, and it tore.

Berean Standard Bible:

As Samuel turned to go, Saul grabbed the hem of his robe, and it tore.

American Standard Version:

And as Samuel turned about to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.

KJV with Strong’s Numbers:

And as Samuel{H8050} turned about{H5437} to go away{H3212}, he laid hold{H2388} upon the skirt{H3671} of his mantle{H4598}, and it rent{H7167}.

Cross-References (KJV):

1 Kings 11:30

  • And Ahijah caught the new garment that [was] on him, and rent it [in] twelve pieces:

1 Kings 11:31

  • And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for 1 Samuel 15:27

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: H8050
    There are 120 instances of this translation in the Bible
    Lemma: שְׁמוּאֵל
    Transliteration: Shᵉmûwʼêl
    Pronunciation: sehm-oo-ale'
    Description: from the passive participle of שָׁמַע and אֵל; heard of God; Shemuel, the name of three Israelites; Samuel, Shemuel.
  2. Strong's Number: H5437
    There are 147 instances of this translation in the Bible
    Lemma: סָבַב
    Transliteration: çâbab
    Pronunciation: saw-bab'
    Description: a primitive root; to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively; bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
  3. Strong's Number: H3212
    There are 938 instances of this translation in the Bible
    Lemma: יָלַךְ
    Transliteration: yâlak
    Pronunciation: yaw-lak'
    Description: a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
  4. Strong's Number: H2388
    There are 266 instances of this translation in the Bible
    Lemma: חָזַק
    Transliteration: châzaq
    Pronunciation: khaw-zak'
    Description: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer; aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
  5. Strong's Number: H3671
    There are 85 instances of this translation in the Bible
    Lemma: כָּנָף
    Transliteration: kânâph
    Pronunciation: kaw-nawf'
    Description: from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
  6. Strong's Number: H4598
    There are 27 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מְעִיל
    Transliteration: mᵉʻîyl
    Pronunciation: meh-eel'
    Description: from מָעַל in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment); cloke, coat, mantle, robe.
  7. Strong's Number: H7167
    There are 60 instances of this translation in the Bible
    Lemma: קָרַע
    Transliteration: qâraʻ
    Pronunciation: kaw-rah'
    Description: a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them); cut out, rend, [idiom] surely, tear.