King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:
Complete Jewish Bible:
Ayalon with the surrounding open land, and Gat-Rimmon with the surrounding open land;
Berean Standard Bible:
Aijalon, and Gath-rimmon, together with their pasturelands.
American Standard Version:
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
KJV with Strong’s Numbers:
And Aijalon{H357} with her suburbs{H4054}, and Gathrimmon{H1667} with her suburbs{H4054}:
Cross-References (KJV):
Joshua 10:12
- Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon.
Joshua 21:24
- Aijalon with her suburbs, Gathrimmon with her suburbs; four cities.
Joshua 21:25
- And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 1 Chronicles 6:69
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H357
There are 67 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַיָּלוֹן
Transliteration: ʼAyâlôwn
Pronunciation: ah-yaw-lone'
Description: from אַיָּל; deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine; Aijalon, Ajalon. - Strong's Number: H4054
There are 67 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִגְרָשׁ
Transliteration: migrâsh
Pronunciation: mig-rawsh'
Description: also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb. - Strong's Number: H1667
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: גַּת־רִמּוֹן
Transliteration: Gath-Rimmôwn
Pronunciation: gath-rim-mone'
Description: from גַּת and רִמּוֹן; wine-press of (the) pomegranate; Gath-Rimmon, a place in Palestine; Gath-rimmon. d