Song Of Solomon 8:8
¶ We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?
We have a little {H6996} sister {H269}, and she hath no breasts {H7699}: what shall we do {H6213} for our sister {H269} in the day {H3117} when she shall be spoken for {H1696}?
[Chorus] We have a little sister; her breasts are still unformed. What are we to do with our sister when she is asked for in marriage?
We have a little sister, and her breasts are not yet grown. What shall we do for our sister on the day she is spoken for?
We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for?
Cross-References
-
Psalms 2:8 (3 votes)
Ask of me, and I shall give [thee] the heathen [for] thine inheritance, and the uttermost parts of the earth [for] thy possession. -
1 Peter 2:12 (3 votes)
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by [your] good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation. -
Ezekiel 16:55 (3 votes)
When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate. -
Ezekiel 16:56 (3 votes)
For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride, -
Romans 10:12 (2 votes)
¶ For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him. -
Romans 10:15 (2 votes)
And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things! -
Ezekiel 16:61 (2 votes)
Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.
Commentary
Song of Solomon 8:8 (KJV) presents a poignant question from the Shulamite's brothers (or companions), shifting the focus from the established lovers to a younger, unmarried sister. This verse highlights a collective concern for the purity and future well-being of the vulnerable, encapsulating themes of protection, preparation, and communal responsibility.
Context
The Song of Solomon is a rich poetic work celebrating the beauty of love and marriage, often interpreted allegorically as representing Christ's profound love for His Church or God's covenantal relationship with Israel. In this concluding chapter, the Shulamite expresses her deep longing to be like a protective sister to her beloved, wishing he were her brother (Song of Solomon 8:1). Following this, her brothers interject with their concern about a "little sister" who is not yet mature ("she hath no breasts"), questioning how they should prepare and protect her for the day she "shall be spoken for"—that is, when she is old enough for marriage proposals.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "breasts," shadayim (שָׁדַיִם), literally refers to physical breasts, symbolizing maturity, womanhood, and the capacity for motherhood. Its absence here signifies a lack of physical and, by extension, social readiness for marriage. The phrase "shall be spoken for" (יְדֻבַּר־לָהּ, yedubbar-lah) uses a passive form of the verb "to speak," implying that she will be the subject of discussion for a marriage proposal, highlighting the communal and formal nature of betrothal in ancient Near Eastern culture.
Practical Application
This verse offers timeless wisdom for families and communities today. It calls us to consider:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.