Proverbs 20:10
¶ Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
Divers weights {H68}{H68}, and divers measures {H374}{H374}, both {H8147} of them are alike {H1571} abomination {H8441} to the LORD {H3068}.
False weights and false measures -ADONAI detests them both.
Differing weights and unequal measures— both are detestable to the LORD.
Diverse weights, and diverse measures, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
Cross-References
-
Proverbs 20:23 (5 votes)
¶ Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good. -
Proverbs 11:1 (5 votes)
¶ A false balance [is] abomination to the LORD: but a just weight [is] his delight. -
Deuteronomy 25:13 (3 votes)
¶ Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small. -
Deuteronomy 25:15 (3 votes)
[But] thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee. -
Leviticus 19:35 (2 votes)
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. -
Proverbs 16:11 (2 votes)
¶ A just weight and balance [are] the LORD'S: all the weights of the bag [are] his work. -
Amos 8:4 (2 votes)
¶ Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,
Commentary
Proverbs 20:10 (KJV) delivers a clear and emphatic condemnation of dishonesty in commerce: "¶ Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD." This verse underscores God's unwavering demand for integrity and fairness in all human dealings.
Context and Historical Significance
In ancient Israel, as in many early societies, trade relied heavily on physical weights for measuring precious metals, and various containers for measuring grains, liquids, and other commodities. The phrase "divers weights" (Hebrew: 'even wa'even, "a stone and a stone") and "divers measures" (Hebrew: 'ephah we'ephah, "ephah and ephah") refers to the deceitful practice of using one set of weights or measures when buying (to get more for less) and another set when selling (to give less for more). This was a common form of fraud, directly exploiting the trust of customers and undermining the very foundation of fair exchange.
This proverb echoes the principles found in the Mosaic Law, which explicitly commanded honest weights and measures. For instance, Deuteronomy 25:13-16 states, "Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small... But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have." Such commands highlighted God's concern for social justice and the protection of the vulnerable from exploitation.
Key Themes and Messages
Linguistic Insight
The Hebrew construction for "divers weights" (אֶבֶן וָאֶבֶן) and "divers measures" (אֵיפָה וְאֵיפָה) uses a repetition of the noun, which idiomatically signifies a duality or variety, specifically in this context, a fraudulent inconsistency. It paints a vivid picture of a merchant clandestinely switching between two different standards to cheat. The word "abomination" (תּוֹעֵבָה - to'evah) is a powerful term in the Old Testament, denoting something inherently disgusting or offensive to God's moral nature. It is a concept that appears frequently in Proverbs regarding dishonesty, as seen in Proverbs 11:1: "A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight."
Practical Application
While the context of ancient commerce involved literal weights and measures, the principle of Proverbs 20:10 remains profoundly relevant today. It calls believers to:
Ultimately, Proverbs 20:10 serves as a timeless reminder that true prosperity and blessing come from conducting oneself with unwavering honesty, knowing that God observes and judges all actions, demanding righteousness in every sphere of life.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.