Matthew 4:12
¶ Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
Now {G1161} when Jesus {G2424} had heard {G191} that {G3754} John {G2491} was cast into prison {G3860}, he departed {G402} into {G1519} Galilee {G1056};
When Yeshua heard that Yochanan had been put in prison, he returned to the Galil;
When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee.
Now when he heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee;
Cross-References
-
Mark 1:14 (13 votes)
¶ Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, -
Luke 3:20 (7 votes)
Added yet this above all, that he shut up John in prison. -
Matthew 14:3 (5 votes)
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put [him] in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife. -
Luke 4:14 (3 votes)
¶ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. -
Mark 6:17 (3 votes)
For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her. -
John 3:24 (3 votes)
For John was not yet cast into prison. -
Luke 4:31 (1 votes)
¶ And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Commentary
Matthew 4:12 (KJV): "¶ Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;"
Context
This verse marks a significant transition point in the Gospel of Matthew. Immediately prior, Jesus had just completed His 40-day fast and temptation in the wilderness. Having overcome Satan's trials, He receives news that His forerunner, John the Baptist, has been imprisoned. John's ministry was paving the way for Jesus, and his arrest signaled a change in the spiritual and political landscape.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "cast into prison" translates the Greek word paradothēnai (παραδοθῆναι), which means "to be delivered up" or "handed over." This term is also used later to describe Jesus being "delivered up" to His accusers and ultimately to crucifixion. This subtle linguistic link foreshadows the opposition Jesus would also face, mirroring the fate of His forerunner.
The word "departed" (ἀνεχώρησεν - anechōrēsen) often implies a withdrawal or retirement, sometimes for safety or strategic reasons, highlighting the deliberate nature of Jesus' move rather than a simple change of location.
Related Scriptures
The news of John's imprisonment is also recorded in Mark 1:14. John was imprisoned by Herod Antipas, the tetrarch of Galilee, primarily because of John's bold condemnation of Herod's unlawful marriage (see Matthew 14:3-4).
Jesus' subsequent relocation to Galilee and settlement in Capernaum fulfills an Old Testament prophecy from Isaiah (Matthew 4:14-16, citing Isaiah 9:1-2), indicating that His ministry move was part of God's divine plan.
Reflection
Jesus' response to adversity (John's imprisonment) was not inactivity or despair, but a strategic shift to continue God's work in a new area. This teaches us the importance of discerning God's timing and direction, even when circumstances are difficult or when key figures in our lives or ministries are removed. It highlights the continuity of God's plan, moving forward despite opposition, and calls us to continue the mission entrusted to us.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.