Luke 4:37
And the fame of him went out into every place of the country round about.
And {G2532} the fame {G2279} of {G4012} him {G846} went out {G1607} into {G1519} every {G3956} place {G5117} of the country round about {G4066}.
And reports about him went out through the whole surrounding district.
And the news about Jesus spread throughout the surrounding region.
And there went forth a rumor concerning him into every place of the region round about.
Cross-References
-
Luke 4:14 (5 votes)
¶ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. -
Isaiah 52:13 (3 votes)
¶ Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high. -
Mark 6:14 (3 votes)
¶ And king Herod heard [of him]; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him. -
Matthew 4:23 (3 votes)
¶ And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. -
Matthew 4:25 (3 votes)
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and [from] Decapolis, and [from] Jerusalem, and [from] Judaea, and [from] beyond Jordan. -
Mark 1:28 (3 votes)
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. -
Matthew 9:26 (3 votes)
And the fame hereof went abroad into all that land.
Commentary
Luke 4:37 describes the immediate and widespread impact of Jesus' early ministry, particularly following a remarkable display of His authority in Capernaum. This verse highlights how quickly news of His powerful teaching and miraculous deeds spread throughout the region of Galilee.
Context
This verse directly follows Jesus' powerful actions in the synagogue of Capernaum. In Luke 4:31-32, He teaches with an authority that astounds the people, unlike the scribes. Immediately after, He encounters a man possessed by an unclean spirit. With a simple command, Jesus casts out the demon, demonstrating His unprecedented power over evil forces (Luke 4:36). The "fame" mentioned in verse 37 is a direct consequence of these astonishing events, solidifying His reputation beyond the local community.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word translated "fame" is ēchos (ἔχος), which literally means "a sound," "a noise," or "a report." It suggests an echoing sound, like a reverberation. This vividly portrays the news of Jesus' deeds not just being heard, but actively resounding and echoing through the entire region, creating a buzz and drawing attention to His presence and power.
Practical Application
Luke 4:37 reminds us that authentic encounters with divine power and truth naturally lead to widespread impact. When God works powerfully through individuals or communities, the "fame" or testimony of His work tends to spread rapidly, drawing others to witness and experience it for themselves. It highlights the organic nature of spiritual awakening and the power of personal testimony in sharing the good news of Jesus Christ. Our lives, transformed by Christ, can become a testament that resonates far beyond our immediate circles, just as Jesus' early acts in Capernaum resonated throughout Galilee.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.