Judges 15:16
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.
And Samson {H8123} said {H559}, With the jawbone {H3895} of an ass {H2543}, heaps {H2565} upon heaps {H2565}, with the jaw {H3895} of an ass {H2543} have I slain {H5221} a thousand {H505} men {H376}.
Shimshon said, "With the jawbone of a donkey I left heaps piled on heaps! With the jawbone of a donkey I killed a thousand men!"
Then Samson said: “With the jawbone of a donkey I have piled them into heaps. With the jawbone of a donkey I have slain a thousand men.”
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, With the jawbone of an ass have I smitten a thousand men.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Judges 15:16 records a pivotal moment in the story of Samson, immediately following his miraculous victory over a thousand Philistines using nothing but the jawbone of a donkey. This verse captures Samson's triumphant, almost poetic declaration of his extraordinary feat, highlighting both his immense strength and a touch of personal pride in the aftermath of God's powerful deliverance.
Context
This verse is set during the tumultuous period of the Judges, a time when 'every man did that which was right in his own eyes' (Judges 21:25), and Israel frequently suffered oppression from surrounding nations due to their disobedience. Samson, a Nazarite from birth (Judges 13:5), was supernaturally empowered by God to begin the deliverance of Israel from the Philistines. His actions in Judges 15, including burning Philistine fields and this massive slaughter, are a direct response to Philistine aggression and betrayal, particularly concerning his wife and the people of Judah's attempt to hand him over.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase 'heaps upon heaps' (KJV) in Samson's declaration contains a clever Hebrew wordplay. The Hebrew word for 'ass' or 'donkey' is chamor (חֲמוֹר), and the word for 'heap' is chamorataim (חֲמֹרָתַיִם), which also sounds like a dual form of 'donkey'. Samson's poetic utterance, 'With the jawbone of a donkey, I have made them into two heaps of donkeys,' or 'heaps upon heaps,' is a pun celebrating his victory, connecting the unusual weapon directly to the overwhelming number of the slain enemies.
Practical Application
Judges 15:16 offers timeless lessons for believers today. It reminds us that God's power is not limited by our resources or perceived weaknesses. He can use the most humble or seemingly insignificant tools—or people—to accomplish His mighty purposes. When faced with overwhelming challenges, we are called to trust in God's supernatural strength, not our own. Like Samson, we may have flaws, but God can still work through us to bring about His will and provide deliverance, whether from spiritual oppression or life's difficulties. Our reliance should always be on His enabling power, not our own abilities or cleverness.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.