John 4:52
Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
Then {G3767} enquired he {G4441} of {G3844} them {G846} the hour {G5610} when {G1722}{G3739} he began {G2192} to amend {G2866}. And {G2532} they said {G2036} unto him {G846},{G3754} Yesterday {G5504} at the seventh {G1442} hour {G5610} the fever {G4446} left {G863} him {G846}.
So he asked them at what time he had gotten better; and they said, “The fever left him yesterday at one o’clock in the afternoon.”
So he inquired as to the hour when his son had recovered, and they told him, “The fever left him yesterday at the seventh hour.”
So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
John 4:52 marks a pivotal moment in the story of the nobleman's son, providing concrete confirmation of Jesus' healing power and the nobleman's faith. After Jesus declared, "Thy son liveth" (John 4:50), the nobleman believed and began his journey back to Capernaum. This verse describes his inquiry upon returning home, seeking exact details about his son's recovery.
Context
This verse is the culmination of a significant healing miracle performed by Jesus. A certain nobleman, likely a royal official serving Herod Antipas, traveled from Capernaum to Cana, about 20 miles, to implore Jesus to heal his dying son. Unlike some who sought a sign, this nobleman demonstrated faith by believing Jesus' word spoken from a distance, without Jesus physically visiting his son. The servants' testimony in this verse serves to precisely corroborate the timing of Jesus' command with the moment of the son's recovery, solidifying the miracle for the nobleman and his household.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "the fever left him" uses the Greek word aphēken (ἀφῆκεν), which means "to send away," "to dismiss," or "to let go." This emphasizes the complete and sudden departure of the illness, not a slow recovery. It signifies an instantaneous and definitive healing. The nobleman's initial inquiry about when his son "began to amend" (καλῶς ἔχειν - kalōs echein, meaning "to be well" or "to be in a good state") is answered by the servants' testimony of the fever's immediate departure, underscoring the miraculous nature over a natural recovery process.
Practical Application
John 4:52 serves as a powerful reminder that God's promises and power are precise and reliable. Like the nobleman, we are called to exercise faith in Jesus' word, even when circumstances seem dire or when the answer isn't immediately visible. This account encourages us to look for the confirmation of God's work in our lives, whether through answered prayers, changed circumstances, or the testimony of others. It strengthens our belief that faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, and that Jesus' word holds ultimate authority over all things.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.