Job 41:31
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
He maketh the deep {H4688} to boil {H7570} like a pot {H5518}: he maketh {H7760} the sea {H3220} like a pot of ointment {H4841}.
"He makes the depths seethe like a pot, he makes the sea [boil] like a perfume kettle.
He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like a jar of ointment.
He maketh the deep to boil like a pot: He maketh the sea like a pot of ointment.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Job 41:31 is part of God's powerful discourse to Job from the whirlwind, continuing His detailed description of the formidable creature known as Leviathan. This verse vividly portrays Leviathan's immense power and disruptive presence in the deep waters, underscoring God's ultimate sovereignty over all creation, even the most terrifying and untamable forces.
Context
In chapters 38-41 of the book of Job, God challenges Job’s limited understanding by showcasing His own infinite power and wisdom through the wonders of creation. After describing various natural phenomena and creatures like the wild goat, the wild ass, and Behemoth, God dedicates chapter 41 to Leviathan. This creature, often identified with a sea monster or crocodile, symbolizes a force of nature beyond human control or comprehension. Verse 31 specifically highlights Leviathan's ability to churn the sea, making the deepest parts turbulent, and then, strikingly, transforming it into something akin to a "pot of ointment," emphasizing its unique and overwhelming impact on its environment. This divine revelation aims to humble Job and affirm God's majestic control over the universe, leading to Job's eventual submission and repentance.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "deep" is tehom (תְּהוֹם), a term often associated with primeval waters, the abyss, or the chaotic deep (as seen in Genesis 1:2). Here, it emphasizes the profound depths Leviathan can disturb. The imagery of "boil like a pot" (יִרְתַּח כַּסִּיר – yirtach kassir) vividly conveys intense agitation and heat, even if metaphorical, suggesting a violent, churning disturbance. The second simile, "maketh the sea like a pot of ointment" (יָם כַּמֶּרְקָחָה – yam kammerqachah), is particularly intriguing. Merqachah refers to an apothecary's pot or a pot for mixing perfumes/ointments. This could imply a viscous, thick, or frothy residue left by Leviathan, or perhaps a transformation of the turbulent waters into a smooth, oily calm after its passage, highlighting the creature's unique and profound effect on the water, turning it into something thick and perhaps even stagnant or rich like an unguent.
Practical Application
Job 41:31 reminds us that even the most chaotic or terrifying forces in life—whether natural disasters, personal struggles, or societal upheavals—are ultimately within God's purview. Just as Leviathan's power is immense but still part of God's creation, so too are the challenges we face. This verse encourages us to place our trust in God's supreme power and wisdom, knowing that He is sovereign over all. It cultivates a sense of awe and humility, prompting us to recognize our limitations and lean on His omnipotence, finding peace even when our "deep" seems to boil.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.