Jeremiah 50:8

Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.

Remove {H5110} out of the midst {H8432} of Babylon {H894}, and go forth {H3318}{H3318} out of the land {H776} of the Chaldeans {H3778}, and be as the he goats {H6260} before {H6440} the flocks {H6629}.

Flee from Bavel! Leave the land of the Kasdim! Be like male goats leading the flock;

Flee from the midst of Babylon; depart from the land of the Chaldeans; be like the he-goats that lead the flock.

Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.

Commentary

Jeremiah 50:8 is a prophetic command issued by God through the prophet Jeremiah to the exiled people of Judah. It forms part of a larger oracle detailing the impending judgment against Babylon, the very empire that had conquered Judah and taken its people captive.

Context of Jeremiah 50:8

Chapters 50 and 51 of Jeremiah pronounce a comprehensive judgment against Babylon, which God uses as an instrument of His wrath against Judah but then condemns for its own arrogance and cruelty. Amidst these declarations of Babylon's downfall, God issues a direct and urgent call to His people within Babylon to leave. This verse is not just a prediction but an imperative command for the Israelites to escape before Babylon's destruction. This echoes historical patterns of God's people being called out of oppressive lands, such as their exodus from Egypt.

Key Themes and Messages

  • Divine Separation: The primary command is to "Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans." This is a clear call for God's people to separate themselves from the dominion and impending doom of a pagan empire. It signifies a physical and spiritual disentanglement from the system of their oppressors. Similar calls to separate from ungodly influences are found throughout scripture, resonating with passages like 2 Corinthians 6:17.
  • Urgency and Decisive Action: The command is immediate and forceful, emphasizing the need for quick departure before judgment falls upon Babylon.
  • Leadership and Courage: The phrase "and be as the he goats before the flocks" is highly significant. He-goats (or rams) were known to lead the flock, often with strength and determination. This imagery encourages the exiles not to linger or be timid, but to be proactive, courageous, and even lead the way in their departure, not just passively follow. It implies a swift, organized, and bold movement.

Linguistic Insights

The Hebrew phrase translated "he goats" (ืขึทืชึผื•ึผื“ึดื™ื - 'attudim) refers to strong, mature male goats or rams that typically lead the flock. This is a powerful metaphor. Unlike sheep, which might scatter or hesitate, the he-goats move decisively and are at the forefront. This imagery reinforces the idea of a confident, leading exodus, rather than a disorganized or fearful flight. It's a call to take initiative in their return to the land of Judah.

Practical Application

While literally addressed to the Jewish exiles in Babylon, this verse carries profound spiritual implications for believers today. The call to "come out of Babylon" can be understood as a timeless command to:

  • Separate from Worldly Systems: Believers are called to distinguish themselves from ungodly cultural influences, sinful practices, and systems that oppose God's kingdom. This resonates with the New Testament's call to "come out of her, my people" in Revelation 18:4, often interpreted as a call to separate from spiritual Babylon, representing worldly corruption.
  • Act with Courage and Initiative: Just as the "he goats" lead, Christians are encouraged to be bold in their faith, taking initiative in obedience to God's commands and not being swayed by fear or complacency.
  • Anticipate God's Judgment: Understanding that God judges wickedness, believers are urged to align themselves with His purposes and escape the consequences of ungodly paths.
Note: If the commentary doesnโ€™t appear instantly, please allow 2โ€“5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated โ€” the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • Isaiah 48:20 (6 votes)

    Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it [even] to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.

  • Jeremiah 51:6 (6 votes)

    Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity; for this [is] the time of the LORD'S vengeance; he will render unto her a recompence.

  • Revelation 18:4 (5 votes)

    And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

  • Jeremiah 51:45 (4 votes)

    My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.

  • 2 Corinthians 6:17 (3 votes)

    Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you,

  • Numbers 16:26 (3 votes)

    And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

  • Zechariah 2:6 (3 votes)

    ยถ Ho, ho, [come forth], and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.