Isaiah 49:18
¶ Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, [and] come to thee. [As] I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them [on thee], as a bride [doeth].
Lift up {H5375} thine eyes {H5869} round about {H5439}, and behold {H7200}: all these gather themselves together {H6908}, and come {H935} to thee. As I live {H2416}, saith {H5002} the LORD {H3068}, thou shalt surely clothe {H3847} thee with them all, as with an ornament {H5716}, and bind {H7194} them on thee, as a bride {H3618} doeth.
Raise your eyes, and look around: they are all gathering and coming to you. ADONAI swears: "As surely as I am alive, you will wear them all like jewels, adorn yourself with them like a bride."
Lift up your eyes and look around. They all gather together; they come to you. As surely as I live,” declares the LORD, “you will wear them all as jewelry and put them on like a bride.
Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. As I live, saith Jehovah, thou shalt surely clothe thee with them all as with an ornament, and gird thyself with them, like a bride.
Cross-References
-
Isaiah 54:1 (7 votes)
¶ Sing, O barren, thou [that] didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou [that] didst not travail with child: for more [are] the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD. -
Isaiah 54:3 (7 votes)
For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited. -
Isaiah 66:12 (6 votes)
For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon [her] sides, and be dandled upon [her] knees. -
Isaiah 66:13 (6 votes)
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. -
Isaiah 61:10 (6 votes)
¶ I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh [himself] with ornaments, and as a bride adorneth [herself] with her jewels. -
Isaiah 54:9 (5 votes)
For this [is as] the waters of Noah unto me: for [as] I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. -
Jeremiah 2:32 (4 votes)
Can a maid forget her ornaments, [or] a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Commentary
Isaiah 49:18 presents a vivid prophetic image of God's restorative work for Zion, promising her future glory and the joyous return of her scattered children or the gathering of new adherents. This verse is part of a larger message of comfort and hope delivered through the prophet Isaiah, assuring Israel that despite past desolation, God's covenant promises remain steadfast.
Context
This verse is found within the "Servant Songs" section of Isaiah (chapters 40-55), a period of prophecy often addressed to a people in exile or facing significant hardship. Chapter 49 specifically focuses on the Servant of the Lord and the restoration of Israel. Prior to this verse, Zion (representing Jerusalem and God's people) expresses feelings of abandonment by God (Isaiah 49:14). However, the Lord responds with tender assurances of His unwavering love and remembrance, likening His care to a mother's for her child. Verse 18 then builds upon this promise, painting a picture of overwhelming joy and abundance as those who were lost or distant now return to Zion, transforming her former desolation into a scene of beauty and honor.
Key Themes
Linguistic Insights
The oath "As I live, saith the LORD" is a powerful declaration of God's own existence as the guarantee of His promise. It's a common divine affirmation throughout Scripture, emphasizing the immutability of His word (e.g., Numbers 14:28). The imagery of "ornament" (עֲדִי, adiy) and "bride" (כַּלָּה, kallah) evokes profound cultural significance related to celebration, beauty, and new beginnings in ancient Near Eastern society. These terms highlight the honor and joy that will accompany Zion's repopulation.
Practical Application
Isaiah 49:18 offers timeless encouragement for believers today. It reminds us that:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.