Isaiah 35:8
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it [shall be] for those: the wayfaring men, though fools, shall not err [therein].
And an highway {H4547} shall be there, and a way {H1870}, and it shall be called {H7121} The way {H1870} of holiness {H6944}; the unclean {H2931} shall not pass over {H5674} it; but it shall be for those: the wayfaring men {H1980}, though fools {H191}, shall not err {H8582} therein.
A highway will be there, a way, called the Way of Holiness. The unclean will not pass over it, but it will be for those whom he guides fools will not stray along it.
And there will be a highway called the Way of Holiness. The unclean will not travel it— only those who walk in the Way— and fools will not stray onto it.
And a highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for the redeemed: the wayfaring men, yea fools, shall not err therein.
Cross-References
-
Matthew 7:13 (31 votes)
Enter ye in at the strait gate: for wide [is] the gate, and broad [is] the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: -
Matthew 7:14 (31 votes)
Because strait [is] the gate, and narrow [is] the way, which leadeth unto life, and few there be that find it. -
Isaiah 42:16 (22 votes)
And I will bring the blind by a way [that] they knew not; I will lead them in paths [that] they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them. -
John 14:6 (17 votes)
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. -
Revelation 21:27 (15 votes)
And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither [whatsoever] worketh abomination, or [maketh] a lie: but they which are written in the Lamb's book of life. -
Hebrews 10:20 (15 votes)
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; -
Hebrews 10:23 (15 votes)
Let us hold fast the profession of [our] faith without wavering; (for he [is] faithful that promised;)
Commentary
Isaiah 35:8 is part of a prophetic chapter describing the glorious future restoration of Israel, often seen as a picture of God's ultimate kingdom and the spiritual blessings of salvation. Following vivid descriptions of the wilderness blossoming and the blind seeing, this verse focuses on the path to that renewed state.
Context
Chapter 35 of Isaiah paints a beautiful picture of the transformation of the desert into a fertile land, symbolizing the spiritual and physical restoration of God's people. This prophecy provides hope to those in exile, promising a return to Zion filled with joy and singing. The "highway" mentioned in verse 8 is integral to this return, a divinely prepared path for the redeemed to journey back to their spiritual home, free from the dangers and impurities of the world. It anticipates a time when God's presence will be clearly manifested, and His people will walk in His ways.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "highway" here is maslul (מסלול), which denotes a prepared, elevated road, distinct from a common path. This emphasizes its divine engineering and special purpose. The phrase "The way of holiness" (derekh haqqodesh - דרך הקדש) clearly indicates a path consecrated to God, set apart for sacred use and for those who are sanctified. The term "err therein" (yith'u - יתעו) means to wander, go astray, or miss the mark. The promise is that even those who are naturally prone to straying will be supernaturally kept on this path, highlighting God's faithful preservation of His people.
Practical Application
For believers today, Isaiah 35:8 offers profound encouragement and a call to intentional living:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.