Genesis 24:18
And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.
And she said {H559}, Drink {H8354}, my lord {H113}: and she hasted {H4116}, and let down {H3381} her pitcher {H3537} upon her hand {H3027}, and gave him drink {H8248}.
"Drink, my lord," she replied, and immediately lowered her jug onto her arm and let him drink.
“Drink, my lord,” she replied, and she quickly lowered her jar to her hands and gave him a drink.
And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.
Cross-References
-
Proverbs 31:26 (3 votes)
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue [is] the law of kindness. -
Genesis 24:14 (3 votes)
And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: [let the same be] she [that] thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master. -
1 Peter 4:8 (3 votes)
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. -
1 Peter 4:9 (3 votes)
Use hospitality one to another without grudging. -
1 Peter 3:8 (3 votes)
¶ Finally, [be ye] all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, [be] pitiful, [be] courteous:
Commentary
Genesis 24:18 captures a pivotal moment in the narrative of Abraham's servant seeking a wife for Isaac. This verse highlights Rebekah's immediate and gracious response to a stranger's request for water, revealing key aspects of her character.
Context
Abraham's servant, sent on a crucial mission to find a wife for Isaac from Abraham's kindred in Haran, had just arrived at a well outside the city. He had prayed to God for a specific sign: that the woman who offered him and his camels water would be the one appointed by the Lord (Genesis 24:14). Rebekah, a relative of Abraham, appears shortly after his prayer. The servant's initial request to her was simply, "Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher" (Genesis 24:17). Her response in verse 18 is the first part of fulfilling that divine sign, demonstrating a remarkable readiness to serve.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "she hasted" translates the Hebrew verb תְּמַהֵר (t'maher), which means to be quick, to hurry, or to be eager. This emphasizes Rebekah's prompt and willing spirit, not just physical speed. Her respectful address, "my lord" (Hebrew: אֲדֹנִי - adonai), further highlights her humility and deference to a stranger, a common practice of courtesy in that culture.
Practical Application
Rebekah's example in Genesis 24:18 offers timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.