Ezekiel 47:4
Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters [were] to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters [were] to the loins.
Again he measured {H4058} a thousand {H505}, and brought me through {H5674} the waters {H4325}; the waters {H4325} were to the knees {H1290}. Again he measured {H4058} a thousand {H505}, and brought me through {H5674}; the waters {H4325} were to the loins {H4975}.
He measured another thousand and had me wade through the water, which reached my knees. He measured another thousand and had me wade through water up to my waist.
Then he measured off a thousand cubits and led me through knee-deep water. Again he measured a thousand cubits and led me through waist-deep water.
Again he measured a thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured a thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the loins.
Cross-References
-
Colossians 1:6 (2 votes)
Which is come unto you, as [it is] in all the world; and bringeth forth fruit, as [it doth] also in you, since the day ye heard [of it], and knew the grace of God in truth: -
Acts 19:10 (1 votes)
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks. -
Acts 19:20 (1 votes)
So mightily grew the word of God and prevailed. -
Romans 15:19 (1 votes)
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
Commentary
Ezekiel 47:4 continues the prophet Ezekiel's profound vision of a life-giving river flowing from the new temple, illustrating its miraculous and ever-increasing depth. After having measured the water to the ankles in the previous verse, the measuring angel leads Ezekiel further into the stream, revealing its progressive growth.
Context of Ezekiel 47:4
This verse is part of a larger prophetic vision found in Ezekiel chapters 40-48, which describes a restored temple, land, and people for Israel. The vision of the river in Ezekiel 47:1-12 is particularly significant, symbolizing God's life-giving presence and blessing flowing out to transform the barren land. Ezekiel 47:4 specifically highlights the river's increasing depth, moving from water up to the knees to water reaching the loins, indicating a deeper immersion and greater power.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The KJV accurately translates the Hebrew words for "knees" (birkayim) and "loins" (motnayim). While there isn't a complex linguistic nuance here, the emphasis is on the tangible physical progression. This tangible measurement underscores the reality and increasing impact of the spiritual blessing represented by the water. The action of "measured a thousand" (cubits, approximately 1,500 feet or 450 meters) at each stage highlights a systematic, divine expansion, not a random occurrence.
Practical Application
Ezekiel 47:4 serves as a powerful metaphor for the Christian walk. Just as the river deepened, so too are believers called to experience a deeper immersion in God's Spirit and His truth. It challenges us to move beyond a superficial understanding or experience of faith into a place where we are more fully dependent on and controlled by the Holy Spirit. This progressive deepening leads to greater spiritual vitality, fruitfulness, and an increased capacity to receive and impart God's life to others. It encourages a surrender to God's leading, allowing His presence to permeate every aspect of our lives, much like the life-giving waters transform the land. This vision ultimately points to the ultimate source of living water, Jesus Christ (John 7:38-39), and the future reality of God's presence in the new creation (Revelation 22:1-2).
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.