Exodus 15:8
And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, [and] the depths were congealed in the heart of the sea.
And with the blast {H7307} of thy nostrils {H639} the waters {H4325} were gathered together {H6192}, the floods {H5140} stood upright {H5324} as an heap {H5067}, and the depths {H8415} were congealed {H7087} in the heart {H3820} of the sea {H3220}.
With a blast from your nostrils the waters piled up -the waters stood up like a wall, the depths of the sea became firm ground.
At the blast of Your nostrils the waters piled up; like a wall the currents stood firm; the depths congealed in the heart of the sea.
And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.
Cross-References
-
Job 4:9 (6 votes)
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. -
Psalms 78:13 (5 votes)
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap. -
Exodus 14:21 (4 votes)
¶ And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go [back] by a strong east wind all that night, and made the sea dry [land], and the waters were divided. -
Exodus 14:22 (4 votes)
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry [ground]: and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left. -
2 Samuel 22:16 (3 votes)
And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils. -
2 Thessalonians 2:8 (3 votes)
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming: -
Habakkuk 3:10 (3 votes)
The mountains saw thee, [and] they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, [and] lifted up his hands on high.
Commentary
Context
Exodus 15:8 is part of the "Song of Moses and Miriam," a powerful hymn of praise sung by the Israelites after their miraculous deliverance from Pharaoh's army at the Red Sea. Following their escape from Egypt, the Israelites found themselves trapped between the pursuing Egyptian chariots and the impassable sea. In a profound act of divine intervention, God commanded Moses to stretch out his hand, and the waters miraculously parted, allowing the Israelites to cross on dry ground. This verse describes the specific mechanics of that miracle, attributing the incredible division of the waters directly to God's overwhelming power. The full narrative of this pivotal event is recounted in Exodus chapter 14.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "blast of thy nostrils" is a striking anthropomorphism, attributing human features to God to convey His intense power. The Hebrew word often translated as "blast" or "breath" here is ruach (רוּחַ), which can also mean "spirit" or "wind." In this context, it powerfully conveys a mighty, forceful wind emanating from God Himself, demonstrating His immediate and overwhelming presence. The word "congealed" (Hebrew: qapha, קָפָא) means to thicken, solidify, or freeze, emphasizing the incredible stability and firmness of the water walls that stood on either side of the Israelites as they crossed, defying natural laws.
Practical Application
Exodus 15:8 serves as a powerful reminder of God's limitless power and His willingness to intervene miraculously on behalf of His people. For believers today, this verse offers several profound insights:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.