Exodus 11:1
¶ And the LORD said unto Moses, Yet will I bring one plague [more] upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let [you] go, he shall surely thrust you out hence altogether.
And the LORD {H3068} said {H559} unto Moses {H4872}, Yet will I bring {H935} one {H259} plague {H5061} more upon Pharaoh {H6547}, and upon Egypt {H4714}; afterwards {H310} he will let you go {H7971} hence: when he shall let you go {H7971}, he shall surely {H1644} thrust you out {H1644} hence altogether {H3617}.
ADONAI said to Moshe, "I'm going to bring still one more plague on Pharaoh and Egypt, and after that he will let you leave here. When he does let you go, he will throw you out completely!
Then the LORD said to Moses, “I will bring upon Pharaoh and Egypt one more plague. After that, he will allow you to leave this place. And when he lets you go, he will drive you out completely.
And Jehovah said unto Moses, Yet one plague more will I bring upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether.
Cross-References
-
Leviticus 26:21 (5 votes)
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins. -
Genesis 15:14 (5 votes)
And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. -
Exodus 9:14 (4 votes)
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that [there is] none like me in all the earth. -
Exodus 3:20 (4 votes)
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go. -
Deuteronomy 4:34 (3 votes)
Or hath God assayed to go [and] take him a nation from the midst of [another] nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes? -
Exodus 12:31 (3 votes)
And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, [and] get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said. -
Exodus 12:39 (3 votes)
And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
Commentary
Context
Exodus 11:1 marks a pivotal moment in the narrative of the Israelite exodus from Egypt. By this point, the LORD had already brought nine devastating plagues upon Egypt, each progressively more severe, in an attempt to compel Pharaoh to release the enslaved Israelites. From the water turned to blood, to frogs, gnats, flies, livestock disease, boils, hail, locusts, and three days of darkness, Pharaoh had consistently hardened his heart, refusing to let God's people go. This verse reveals God's direct communication to Moses, announcing the final, decisive plague that would break Pharaoh's will and lead to the immediate expulsion of the Israelites.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew verb translated "thrust you out" is gārash (גָּרַשׁ). This word carries the strong connotation of driving out, expelling, or banishing with force and urgency. It's not a gentle release but a forceful eviction. This emphasizes the complete turnaround in Pharaoh's attitude, from defiant resistance to desperate urgency, under the mighty hand of God.
Practical Application
Exodus 11:1 offers powerful lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.