Exodus 10:7
And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
And Pharaoh's {H6547} servants {H5650} said {H559} unto him, How long shall this man be a snare {H4170} unto us? let the men {H582} go {H7971}, that they may serve {H5647} the LORD {H3068} their God {H430}: knowest {H3045} thou not yet {H2962} that Egypt {H4714} is destroyed {H6}?
Pharaoh's servants said to him, "How much longer must this fellow be a snare for us? Let the people go and worship ADONAI their God. Don't you understand yet that Egypt is being destroyed?"
Pharaoh’s officials asked him, “How long will this man be a snare to us? Let the people go, so that they may worship the LORD their God. Do you not yet realize that Egypt is in ruins?”
And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve Jehovah their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
Cross-References
-
1 Samuel 18:21 (5 votes)
And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Wherefore Saul said to David, Thou shalt this day be my son in law in [the one of] the twain. -
Ecclesiastes 7:26 (4 votes)
And I find more bitter than death the woman, whose heart [is] snares and nets, [and] her hands [as] bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her. -
Joshua 23:13 (4 votes)
Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out [any of] these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you. -
Exodus 23:33 (4 votes)
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee. -
Zephaniah 1:18 (2 votes)
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD'S wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land. -
Proverbs 29:6 (2 votes)
¶ In the transgression of an evil man [there is] a snare: but the righteous doth sing and rejoice. -
Exodus 8:19 (2 votes)
Then the magicians said unto Pharaoh, This [is] the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.
Commentary
Commentary on Exodus 10:7
Exodus 10:7 marks a pivotal moment in the narrative of the plagues, revealing a significant shift in the internal dynamics of Pharaoh's court. Up to this point, Pharaoh has stubbornly resisted the demands of Moses and Aaron to let the Israelites go. However, the cumulative effect of the devastating plagues – blood, frogs, lice, flies, livestock disease, boils, and especially the recent, catastrophic hail and fire (Exodus 9:23-26) – has pushed Egypt to the brink of total ruin.
Context of Exodus 10:7
As Moses prepares to unleash the eighth plague, locusts, Pharaoh's own servants and advisors can no longer endure the suffering. They confront their king, expressing their exasperation and fear. Their words reflect the immense pressure and destruction Egypt is experiencing. This verse highlights the escalating consequences of Pharaoh's hardened heart, which God had foretold (Exodus 4:21, Exodus 7:3).
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "snare" is moqesh (מוֹקֵשׁ), which literally means a "trap" or "gin." It implies something that entangles, ensnares, and leads to destruction or ruin. Pharaoh's servants view Moses not just as a nuisance, but as a fatal trap from which Egypt cannot escape as long as Pharaoh holds the Israelites captive. The phrase "Egypt is destroyed" uses a form of the verb haval (חָבַל), meaning "to be ruined," "spoiled," or "devastated." It paints a picture of a nation that is utterly broken and undone, not necessarily annihilated, but severely crippled and no longer able to function effectively.
Practical Application
Exodus 10:7 offers timeless lessons:
This verse highlights the escalating divine judgment and the dawning realization, even among Pharaoh's court, that continued resistance to God's will was leading to the complete downfall of Egypt.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.