Ecclesiastes 9:6
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any [thing] that is done under the sun.
Also their love {H160}, and their hatred {H8135}, and their envy {H7068}, is now {H3528} perished {H6}; neither have they any more a portion {H2506} for ever {H5769} in any thing that is done {H6213} under the sun {H8121}.
What they loved, what they hated and what they envied all disappeared long ago, and they no longer have a share in anything done under the sun.
Their love, their hate, and their envy have already vanished, and they will never again have a share in all that is done under the sun.
As well their love, as their hatred and their envy, is perished long ago; neither have they any more a portion for ever in anything that is done under the sun.
Cross-References
-
Psalms 146:3 (5 votes)
Put not your trust in princes, [nor] in the son of man, in whom [there is] no help. -
Psalms 146:4 (5 votes)
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish. -
Matthew 2:20 (4 votes)
Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. -
Exodus 1:8 (2 votes)
¶ Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph. -
Job 3:17 (2 votes)
There the wicked cease [from] troubling; and there the weary be at rest. -
Job 3:18 (2 votes)
[There] the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor. -
Ecclesiastes 6:12 (2 votes)
For who knoweth what [is] good for man in [this] life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell a man what shall be after him under the sun?
Commentary
Ecclesiastes 9:6 offers a profound and sobering reflection on the universal and irreversible nature of death, particularly focusing on the cessation of human emotions and earthly involvement once a person dies.
Context
This verse is part of a larger section in Ecclesiastes (chapters 9 and 10) where "the Preacher," or Koheleth, grapples with the realities of life and death from an earthly perspective, often described as "under the sun." Having previously stated that death is the common destiny for all, wise and foolish alike (Ecclesiastes 9:2), and that "the dead know not any thing" (Ecclesiastes 9:5), verse 6 extends this thought. It emphasizes that with death, all earthly passions—both positive (love) and negative (hatred, envy)—come to an absolute end, and the deceased have no further stake or influence in the affairs of the living world.
Key Themes
Linguistic Insights
The recurring phrase "under the sun" (Hebrew: tachat ha-shemesh) is central to the philosophy of Ecclesiastes, representing life viewed solely from an earthly, human-centric perspective, often highlighting its limitations and futility. The Hebrew word for "perished" is avad, which signifies to be lost, destroyed, or come to an end, reinforcing the absolute cessation of these emotions. "Portion" (Hebrew: cheleq) refers to one's share, lot, or inheritance, indicating that there is no further share in the activities of the living world once one has died.
Practical Application
Ecclesiastes 9:6 serves as a profound reminder of the brevity of life and the ephemeral nature of earthly attachments. It encourages us to consider:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.