Acts 25:18
Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:
Against {G4012} whom {G3739} when the accusers {G2725} stood up {G2476}, they brought {G2018} none {G3762} accusation {G156} of such things as {G3739} I {G1473} supposed {G5282}:
βWhen the accusers stood up, instead of charging him with some serious crime as I had expected,
But when his accusers rose to speak, they did not charge him with any of the crimes I had expected.
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such evil things as I supposed;
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
This verse describes the crucial moment during the trial of the Apostle Paul before the new Roman governor, Porcius Festus, in Caesarea. After hearing the accusations brought against Paul by the Jewish leaders from Jerusalem, Festus notes his surprise that the charges were not of the criminal nature he had anticipated based on the initial request to hear the case.
Context
Following Governor Felix's departure, Festus took over the administration of the province. Almost immediately, Jewish leaders from Jerusalem presented their case against Paul, who had been imprisoned in Caesarea for two years (Acts 24:27). They requested Paul be sent back to Jerusalem, intending to ambush and kill him on the way (Acts 25:3). Festus, however, agreed to hear the case in Caesarea. This verse captures Festus's initial reaction as the accusers presented their case during this hearing, finding their charges surprisingly different from what he expected.
Key Themes
Linguistic Insight
The phrase "none accusation of such things as I supposed" in the KJV captures Festus's expectation versus the reality of the charges. The Greek phrase reflects his surprise that the accusers did not bring forward any charges concerning criminal acts that would typically fall under Roman judicial authority, but rather focused on internal Jewish disputes.
Significance and Application
This verse is significant because it continues to demonstrate the consistent finding by Roman officials that Paul had committed no crime punishable by death according to Roman law. The real contention was about his faith in Jesus Christ and his interpretation of the Scriptures, which deeply offended the Jewish leadership who rejected Jesus as the Messiah. For believers today, it serves as a reminder that opposition to faith is often rooted in theological or ideological differences rather than genuine wrongdoing. It encourages us to stand firm in our beliefs, even when misunderstood or falsely accused.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.