2 Kings 18:30
Neither let Hezekiah make you trust in the LORD, saying, The LORD will surely deliver us, and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Neither let Hezekiah {H2396} make you trust {H982} in the LORD {H3068}, saying {H559}, The LORD {H3068} will surely {H5337} deliver {H5337} us, and this city {H5892} shall not be delivered {H5414} into the hand {H3027} of the king {H4428} of Assyria {H804}.
And don't let Hizkiyahu make you trust in ADONAI by saying, "ADONAI will surely save us; this city will not be given over to the king of Ashur."
Do not let Hezekiah persuade you to trust in the LORD when he says, ‘The LORD will surely deliver us; this city will not be given into the hand of the king of Assyria.’
neither let Hezekiah make you trust in Jehovah, saying, Jehovah will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.
Cross-References
-
2 Kings 19:22 (2 votes)
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted [thy] voice, and lifted up thine eyes on high? [even] against the Holy [One] of Israel. -
2 Kings 19:10 (2 votes)
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria. -
Psalms 22:7 (2 votes)
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying], -
Psalms 22:8 (2 votes)
He trusted on the LORD [that] he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him. -
Psalms 125:1 (2 votes)
¶ A Song of degrees. They that trust in the LORD [shall be] as mount Zion, [which] cannot be removed, [but] abideth for ever. -
Psalms 125:2 (2 votes)
As the mountains [are] round about Jerusalem, so the LORD [is] round about his people from henceforth even for ever. -
Matthew 27:43 (2 votes)
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
Commentary
Commentary on 2 Kings 18:30 (KJV)
This verse captures a pivotal moment during the Assyrian siege of Jerusalem, specifically part of the Rabshakeh's intimidating speech to the people of Judah. The Rabshakeh, a high-ranking Assyrian official and propagandist, speaks on behalf of King Sennacherib, aiming to demoralize the besieged inhabitants and undermine their faith in King Hezekiah and, more importantly, in the LORD their God.
Historical and Cultural Context
In the 8th century BC, the Neo-Assyrian Empire was the dominant superpower, known for its brutal military campaigns and effective psychological warfare. King Sennacherib of Assyria had already conquered many cities in Judah, and Jerusalem was his next target. King Hezekiah of Judah had encouraged his people to stand firm and trust in the LORD for deliverance, despite the overwhelming odds. The Rabshakeh's speech, recorded in 2 Kings 18 and Isaiah 36, was a direct counter-attack to Hezekiah's message of faith, designed to break the morale of the defenders without a fight. He specifically targets their reliance on God's promise of deliverance.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "Neither let Hezekiah make you trust in the LORD" is a direct assault on the very act of faith. The Assyrian commander understands that if he can convince the people that their trust in God is misplaced or foolish, then their will to resist will crumble. The Rabshakeh's repetition of "The LORD will surely deliver us" followed by "and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria" is a mocking echo of Hezekiah's hopeful message, intended to make it sound naive in the face of Assyrian might.
Related Scriptures
The outcome of this challenge to faith is powerfully demonstrated later in the narrative. Despite the Rabshakeh's taunts, Hezekiah continued to pray to the LORD, and God miraculously intervened, destroying 185,000 Assyrian soldiers in a single night. This event serves as a powerful testament to God's faithfulness and His ability to deliver His people, even against overwhelming odds, reinforcing the timeless message that trust in the LORD is never in vain.
Practical Application
For believers today, 2 Kings 18:30 offers a crucial lesson. We often face "Rabshakehs" in our lives—voices of doubt, fear, and worldly logic that attempt to undermine our trust in God's promises. These voices might come from circumstances, societal pressures, or even internal struggles. This verse reminds us:
The narrative surrounding this verse is a powerful reminder that God's power is infinitely greater than any earthly force, and His promises are always true, regardless of how loudly the enemy may mock them.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.