2 Kings 15:30
And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
And Hoshea {H1954} the son {H1121} of Elah {H425} made {H7194} a conspiracy {H7195} against Pekah {H6492} the son {H1121} of Remaliah {H7425}, and smote {H5221} him, and slew {H4191} him, and reigned {H4427} in his stead, in the twentieth {H6242} year {H8141} of Jotham {H3147} the son {H1121} of Uzziah {H5818}.
Hoshea the son of Elah conspired against Pekach the son of Remalyah, struck him, killed him and took his place as king in the twentieth year of Yotam the son of 'Uziyah.
Then Hoshea son of Elah led a conspiracy against Pekah son of Remaliah. In the twentieth year of Jotham son of Uzziah, Hoshea attacked Pekah, killed him, and reigned in his place.
And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
Cross-References
-
2 Kings 17:1 (4 votes)
¶ In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine years. -
2 Kings 16:1 (2 votes)
¶ In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign. -
Hosea 10:3 (2 votes)
For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us? -
2 Kings 15:10 (2 votes)
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead. -
2 Chronicles 28:16 (2 votes)
¶ At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him. -
2 Kings 15:32 (2 votes)
¶ In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign. -
2 Kings 15:33 (2 votes)
Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name [was] Jerusha, the daughter of Zadok.
Commentary
2 Kings 15:30 details a significant and violent transition of power in the Northern Kingdom of Israel. It records the conspiracy led by Hoshea, the son of Elah, against King Pekah, resulting in Pekah's assassination and Hoshea's subsequent ascension to the throne. This event is chronologically placed "in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah," providing a synchronism with the reign of Jotham, King of Judah.
Context
This verse falls within a period of extreme political instability and moral decline for the Northern Kingdom of Israel. Following the long and often turbulent reign of Jeroboam II, Israel experienced a rapid succession of kings, many of whom came to power through regicide and conspiracy. King Pekah himself had seized power through a coup against his predecessor, Pekahiah (2 Kings 15:25). During Pekah's reign, Israel faced immense pressure from the burgeoning Assyrian Empire, with Tiglath-Pileser III of Assyria invading Israel and deporting many of its inhabitants. Pekah also formed an ill-fated alliance with Rezin of Aram against Judah, known as the Syro-Ephraimitic War, recounted in Isaiah 7:1. Hoshea's conspiracy marks the final regicide in the Northern Kingdom before its ultimate destruction and exile by Assyria, which would occur during Hoshea's own reign.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew term for "conspiracy" is qesher (קֶשֶׁר), which denotes a secret plot or treacherous scheme, often leading to violence or rebellion. The straightforward phrasing "smote him, and slew him" emphasizes the direct and fatal nature of the attack, leaving no ambiguity about Pekah's demise and Hoshea's immediate seizure of royal authority.
Practical Application
The historical account in 2 Kings 15:30 offers several enduring lessons:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.