2 Kings 14:12
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
And Judah {H3063} was put to the worse {H5062} before {H6440} Israel {H3478}; and they fled {H5127} every man {H376} to their tents {H168}.
Y'hudah was defeated by Isra'el, and every man fled to his tent.
And Judah was routed before Israel, and every man fled to his home.
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
Cross-References
-
2 Samuel 18:17 (4 votes)
And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent. -
1 Samuel 4:10 (3 votes)
¶ And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen. -
1 Kings 22:36 (2 votes)
And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.
Commentary
2 Kings 14:12 describes a decisive military defeat for the southern kingdom of Judah at the hands of the northern kingdom of Israel. The verse succinctly states, "And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents." This marks a significant moment of humiliation for Judah, leading to further consequences for King Amaziah.
Context
This verse is the climax of the conflict between King Amaziah of Judah and King Joash of Israel. Amaziah, emboldened by his recent victory over Edom in the Valley of Salt (see 2 Kings 14:7), presumptuously challenged King Joash to war. Joash responded with a parable, warning Amaziah against his pride and advising him to stay home (see 2 Kings 14:9). However, Amaziah refused to listen, likely influenced by the Lord who intended to deliver Judah into Israel's hands because of Amaziah's recent turn to idolatry (as detailed in 2 Chronicles 25:14-20). The two armies met at Beth-shemesh, where Judah suffered a crushing defeat.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "put to the worse" is a straightforward translation indicating utter defeat or being "smitten." The concluding phrase, "and they fled every man to their tents," is an idiomatic expression signifying a complete rout and dispersal of the army. It means the soldiers abandoned the battlefield and returned to their homes or camps, indicating a decisive end to the engagement with no hope of rallying.
Practical Application
The account of Amaziah's defeat serves as a powerful reminder of the dangers of pride and self-sufficiency. Even after experiencing God's blessing and victory in one area, allowing pride to take root can lead to significant downfall. It underscores the importance of humility, seeking and heeding wise counsel, and remaining faithful to God, rather than relying on one's own strength or past successes. For believers, this narrative reinforces the truth that obedience and humility before God are far more valuable than military prowess or human confidence alone.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.