2 Chronicles 22:6
And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.
And he returned {H7725} to be healed {H7495} in Jezreel {H3157} because of the wounds {H4347} which were given {H5221} him at Ramah {H7414}, when he fought {H3898} with Hazael {H2371} king {H4428} of Syria {H758}. And Azariah {H5838} the son {H1121} of Jehoram {H3088} king {H4428} of Judah {H3063} went down {H3381} to see {H7200} Jehoram {H3088} the son {H1121} of Ahab {H256} at Jezreel {H3157}, because he was sick {H2470}.
He returned to Yizre'el to be healed of the wounds which they had inflicted on him at Ramah while fighting Haza'el king of Aram. Achazyah the son of Y'horam, king of Y'hudah, went down to visit Y'horam the son of Ach'av in Yizre'el, because he was not feeling well.
so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.
And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.
Cross-References
-
2 Kings 9:15 (3 votes)
But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, [then] let none go forth [nor] escape out of the city to go to tell [it] in Jezreel. -
2 Kings 8:29 (2 votes)
And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick. -
2 Chronicles 22:1 (2 votes)
ยถ And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. -
2 Kings 10:13 (2 votes)
Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who [are] ye? And they answered, We [are] the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen. -
2 Kings 10:14 (2 votes)
And he said, Take them alive. And they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, [even] two and forty men; neither left he any of them. -
2 Chronicles 22:7 (2 votes)
And the destruction of Ahaziah was of God by coming to Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom the LORD had anointed to cut off the house of Ahab. -
2 Chronicles 21:17 (2 votes)
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
Commentary
2 Chronicles 22:6 describes a pivotal moment in the intertwined reigns of the kings of Judah and Israel, highlighting the consequences of their alliances and the fragility of human life.
Context
This verse follows the battle at Ramothgilead (Ramah in this verse), where Joram (also known as Jehoram), the King of Israel, was wounded while fighting against Hazael, the King of Syria. Joram, son of the infamous King Ahab, had allied with Ahaziah (also called Azariah in this verse, and Jehoahaz in other texts), the King of Judah. Ahaziah was the son of Jehoram (King of Judah) and Athaliah, Ahab's daughter, making him Joram's nephew and a direct descendant of the wicked house of Ahab through his mother. This close familial tie explains the dangerous alliance between the two kingdoms, which often led Judah astray. Joram returned to Jezreel, a royal city, to recover from his injuries. Ahaziah, King of Judah, then traveled to Jezreel to visit his ailing uncle, a visit that would prove fateful.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV uses "wounds" and "sick." The Hebrew term for "wounds" (ืึทืึผืึนืช, makkot) implies severe blows or stripes, indicating serious injury. The term "sick" (ืึธืึธื, chalah) can mean to be ill, weak, or severely injured, reinforcing the gravity of Joram's condition. The dual naming of Ahaziah as "Azariah" in this verse is a common scribal variant or alternative name for the same individual in the biblical text, which can sometimes cause confusion for modern readers but refers to the same King of Judah.
Practical Application
This verse serves as a historical illustration of several timeless principles:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.