1 Samuel 29:5
[Is] not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Is not this David {H1732}, of whom they sang {H6030} one to another in dances {H4246}, saying {H559}, Saul {H7586} slew {H5221} his thousands {H505}, and David {H1732} his ten thousands {H7233}?
This is David! They used to dance and sing about him, 'Sha'ul has killed his thousands, but David his tens of thousands'!"
Is this not the David about whom they sing in their dances: ‘Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands’?”
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?
Cross-References
-
1 Samuel 21:11 (6 votes)
And the servants of Achish said unto him, [Is] not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands? -
1 Samuel 18:6 (4 votes)
¶ And it came to pass as they came, when David was returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick. -
1 Samuel 18:7 (4 votes)
And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. -
Proverbs 27:14 (2 votes)
¶ He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
Commentary
This verse captures a pivotal moment, revealing the enduring fame and military reputation of David, even among his enemies, the Philistines. It highlights the very song that became both a testament to David's greatness and the catalyst for King Saul's consuming jealousy.
Context
This passage is set as the Philistine lords are preparing for battle against Israel. David, having sought refuge with King Achish of Gath to escape Saul's relentless pursuit, is expected to join the Philistine army. However, the other Philistine commanders express profound distrust of David. Their questioning, "Is not this David...?" reveals their skepticism about his loyalty, fearing he might turn against them in battle and reconcile with Saul. This incident ultimately leads to David's removal from the Philistine ranks before the battle, a divine intervention that spares him from fighting against his own people.
David's decision to seek refuge with King Achish in Gath was a strategic move to survive Saul's relentless pursuit, but it placed him in a morally ambiguous position.
Key Themes
David's Unparalleled Fame and Prowess
The song quoted here, "Saul slew his thousands, and David his ten thousands," was a popular refrain throughout Israel. It celebrated David's superior military achievements, particularly his victory over Goliath and subsequent campaigns. This song underscored his rapidly growing popularity and status as a national hero, far surpassing that of King Saul.
The origins of this popular song are found in 1 Samuel 18:7, immediately following David's victory over Goliath and his successful military expeditions.
The Roots of Saul's Jealousy
This very song was the primary catalyst for King Saul's intense jealousy and paranoia towards David. The Philistine lords' recollection of it serves as a powerful reminder of the deep-seated animosity between Saul and David, which had driven David into exile. Saul perceived David's popularity as a direct threat to his throne.
This envy quickly led to Saul's repeated attempts to kill David, turning David from a hero into a fugitive.
Distrust and Loyalty
The Philistine commanders' question highlights the theme of distrust. Despite David's service to Achish, his formidable past reputation and his undeniable allegiance to Israel made him an unreliable ally in their eyes. Their concern was about where David's true loyalties would lie when facing his own nation in battle.
Linguistic Insight
The numerical contrast – "thousands" versus "ten thousands" (Hebrew: רבבות, revavot) – is a rhetorical device used to emphasize and exaggerate David's overwhelming superiority in battle. While not literal counts, it powerfully conveys the popular perception of David as a far greater warrior than Saul.
Practical Application
This verse offers timeless insights into the power of reputation and the complexities of human relationships:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.