Esther 5:4
And Esther answered, If [it seem] good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
And Esther {H635} answered {H559}, If it seem good {H2895} unto the king {H4428}, let the king {H4428} and Haman {H2001} come {H935} this day {H3117} unto the banquet {H4960} that I have prepared {H6213} for him.
"If it is all right with the king,"answered Ester, "let the king and Haman come today to the banquet I have prepared for him."
โIf it pleases the king,โ Esther replied, โmay the king and Haman come today to the banquet I have prepared for the king.โ
And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
Cross-References
-
Proverbs 29:11 (4 votes)
ยถ A fool uttereth all his mind: but a wise [man] keepeth it in till afterwards. -
Esther 5:8 (4 votes)
If I have found favour in the sight of the king, and if it please the king to grant my petition, and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I shall prepare for them, and I will do to morrow as the king hath said. -
Esther 3:15 (2 votes)
The posts went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed. -
1 Corinthians 14:20 (2 votes)
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. -
Genesis 32:20 (2 votes)
And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob [is] behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me. -
Psalms 112:5 (2 votes)
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion. -
Genesis 27:25 (2 votes)
And he said, Bring [it] near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought [it] near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank.
Commentary
Esther 5:4 marks a pivotal moment in Queen Esther's courageous plan to save her people. Having risked her life by approaching King Ahasuerus unbidden, and after he extended his golden scepter, she was granted an audience and offered up to half his kingdom (Esther 5:3). Instead of immediately revealing her dire request concerning Haman's plot, Esther issues an invitation to a private banquet.
Context
This verse immediately follows King Ahasuerus's gracious reception of Esther and his open-ended offer. The atmosphere in the Persian court of Susa was one where an unsummoned approach to the king was punishable by death, unless the king extended his scepter. Esther's life hung in the balance, and her survival signified divine favor and the king's unusual benevolence. Her response here is not a direct plea but a strategic invitation, setting the stage for her ultimate revelation.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew text is straightforward here, emphasizing Esther's direct and polite address to the king. The phrase "If it please the king" (ืึดืึพืขึทืึพืึทืึถึผืึถืึฐ ืืึนื - im al-hammelech tov) is a common respectful phrase in the ancient Near East, signifying deference and seeking royal approval. It sets a tone of humility despite the immense risk Esther has just undertaken.
Practical Application
Esther's example in this verse offers valuable lessons for modern life:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.