King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Complete Jewish Bible:
The first one came in and said, ‘Sir, your maneh has earned ten more manim.’
Berean Standard Bible:
The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’
American Standard Version:
And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.
KJV with Strong’s Numbers:
Then{G1161} came{G3854} the first{G4413}, saying{G3004}, Lord{G2962}, thy{G4675} pound{G3414} hath gained{G4333} ten{G1176} pounds{G3414}.
Cross-References (KJV):
1 Corinthians 15:10
- But by the grace of God I am what I am: and his grace which [was bestowed] upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.
1 Chronicles 29:14
- But who [am] I, and what [is] my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things [come] of thee, and of thine own have we given thee.
1 Chronicles 29:16
- O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name [cometh] of thine hand, and [is] all thine own.
James 2:18
- Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
James 2:26
- For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
2 Timothy 4:7
- I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith:
2 Timothy 4:8
- Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Luke 19:16
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G3854
There are 37 instances of this translation in the Bible
Lemma: παραγίνομαι
Transliteration: paragínomai
Pronunciation: par-ag-in'-om-ahee
Description: from παρά and γίνομαι; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be present. - Strong's Number: G4413
There are 98 instances of this translation in the Bible
Lemma: πρῶτος
Transliteration: prōtos
Pronunciation: pro'-tos
Description: contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - Strong's Number: G3004
There are 1244 instances of this translation in the Bible
Lemma: λέγω
Transliteration: légō
Pronunciation: leg'-o
Description: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. - Strong's Number: G2962
There are 687 instances of this translation in the Bible
Lemma: κύριος
Transliteration: kýrios
Pronunciation: koo'-ree-os
Description: from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir. - Strong's Number: G4675
There are 360 instances of this translation in the Bible
Lemma: σοῦ
Transliteration: soû
Pronunciation: soo
Description: genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy. - Strong's Number: G3414
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: μνᾶ
Transliteration: mnâ
Pronunciation: mnah
Description: of Latin origin; a mna (i.e. mina), a certain weight:-- pound. - Strong's Number: G4333
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: προσεργάζομαι
Transliteration: prosergázomai
Pronunciation: pros-er-gad'-zom-ahee
Description: from πρός and ἐργάζομαι; to work additionally, i.e. (by implication) acquire besides:--gain. - Strong's Number: G1176
There are 24 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέκα
Transliteration: déka
Pronunciation: dek'-ah
Description: a primary number; ten:--(eight-)een, ten.