Joshua 17:18

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

But the mountain shall be thine; for it [is] a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out the Canaanites, though they have iron chariots, [and] though they [be] strong.

Complete Jewish Bible:

but the hills too will be yours. Although it is a forest, you will clear it, and the resulting open land will be yours. You will drive out the Kena'ani, even though they have iron chariots and are strong."

Berean Standard Bible:

because the hill country will be yours as well. It is a forest; clear it, and its farthest limits will be yours. Although the Canaanites have iron chariots and although they are strong, you can drive them out.”

American Standard Version:

but the hill-country shall be thine; for though it is a forest, thou shalt cut it down, and the goings out thereof shall be thine; for thou shalt drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong.

KJV with Strong’s Numbers:

But the mountain^{H2022} shall be thine; for it is a wood^{H3293}, and thou shalt cut it down^{H1254}: and the outgoings^{H8444} of it shall be thine: for thou shalt drive out^{H3423} the Canaanites^{H3669}, though they have iron^{H1270} chariots^{H7393}, and though they be strong^{H2389}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 17:18

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H2022
   There are 485 instances of this translation in the Bible
   Lemma: הַר
   Transliteration: har
   Pronunciation: har
   Description: a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
   
2. Strong's Number: H3293
   There are 58 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יַעַר
   Transliteration: yaʻar
   Pronunciation: yah'-ar
   Description: from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees); (honey-) comb, forest, wood.
   
3. Strong's Number: H1254
   There are 46 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בָּרָא
   Transliteration: bârâʼ
   Pronunciation: baw-raw'
   Description: a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
   
4. Strong's Number: H8444
   There are 23 instances of this translation in the Bible
   Lemma: תּוֹצָאָה
   Transliteration: tôwtsâʼâh
   Pronunciation: to-tsaw-aw'
   Description: or תֹּצָאָה; from יָצָא; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source; border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
   
5. Strong's Number: H3423
   There are 204 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָרַשׁ
   Transliteration: yârash
   Pronunciation: yaw-rash'
   Description: or יָרֵשׁ; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin; cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.
   
6. Strong's Number: H3669
   There are 71 instances of this translation in the Bible
   Lemma: כְּנַעַנִי
   Transliteration: Kᵉnaʻanîy
   Pronunciation: ken-ah-an-ee'
   Description: patrial from כְּנַעַן; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans); Canaanite, merchant, trafficker.
   
7. Strong's Number: H1270
   There are 70 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בַּרְזֶל
   Transliteration: barzel
   Pronunciation: bar-zel'
   Description: perhaps from the root of בִּרְזוֹת; iron (as cutting); by extension, an iron implement; (ax) head, iron.
   
8. Strong's Number: H7393
   There are 104 instances of this translation in the Bible
   Lemma: רֶכֶב
   Transliteration: rekeb
   Pronunciation: reh'-keb
   Description: from רָכַב; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone; chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
   
9. Strong's Number: H2389
   There are 54 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חָזָק
   Transliteration: châzâq
   Pronunciation: khaw-zawk'
   Description: from חָזַק; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent); harder, hottest, [phrase] impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).