Joshua 15:4

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

[From thence] it passed toward Azmon, and went out unto the river of Egypt; and the goings out of that coast were at the sea: this shall be your south coast.

Complete Jewish Bible:

passed toward 'Atzmon, and went out at the Vadi of Egypt, with the border ending at the sea; this will be your southern border.

Berean Standard Bible:

It proceeded to Azmon, joined the Brook of Egypt, and ended at the Sea. This was their southern border.

American Standard Version:

and it passed along to Azmon, and went out at the brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea: this shall be your south border.

KJV with Strong’s Numbers:

From thence it passed^{H5674} toward Azmon^{H6111}, and went out^{H3318} unto the river^{H5158} of Egypt^{H4714}; and the goings out^{H8444} of that coast^{H1366} were at the sea^{H3220}: this shall be your south^{H5045} coast^{H1366}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 15:4

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H5674
   There are 493 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָבַר
   Transliteration: ʻâbar
   Pronunciation: aw-bar'
   Description: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
   
2. Strong's Number: H6111
   There are 3 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עַצְמוֹן
   Transliteration: ʻAtsmôwn
   Pronunciation: ats-mone'
   Description: or עַצְמֹן; from עֶצֶם; bone-like; Atsmon, a place near Palestine; Azmon.
   
3. Strong's Number: H3318
   There are 992 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָצָא
   Transliteration: yâtsâʼ
   Pronunciation: yaw-tsaw'
   Description: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
   
4. Strong's Number: H5158
   There are 123 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נַחַל
   Transliteration: nachal
   Pronunciation: nakh'-al
   Description: or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from נָחַל in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.
   
5. Strong's Number: H4714
   There are 602 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מִצְרַיִם
   Transliteration: Mitsrayim
   Pronunciation: mits-rah'-yim
   Description: dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim.
   
6. Strong's Number: H8444
   There are 23 instances of this translation in the Bible
   Lemma: תּוֹצָאָה
   Transliteration: tôwtsâʼâh
   Pronunciation: to-tsaw-aw'
   Description: or תֹּצָאָה; from יָצָא; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source; border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
   
7. Strong's Number: H1366
   There are 196 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גְּבוּל
   Transliteration: gᵉbûwl
   Pronunciation: gheb-ool'
   Description: or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
   
8. Strong's Number: H3220
   There are 339 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָם
   Transliteration: yâm
   Pronunciation: yawm
   Description: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
   
9. Strong's Number: H5045
   There are 98 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נֶגֶב
   Transliteration: negeb
   Pronunciation: neh'-gheb
   Description: from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward).