1 Samuel 30:18
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
And David {H1732} recovered {H5337} all that the Amalekites {H6002} had carried away {H3947}: and David {H1732} rescued {H5337} his two {H8147} wives {H802}.
David recovered all that the 'Amaleki had taken; he also rescued his two wives.
So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
Cross-References
-
Genesis 14:16 (9 votes)
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Commentary
Context of 1 Samuel 30:18
This verse marks the triumphant culmination of a devastating ordeal for David and his men. Having returned to Ziklag after being dismissed by the Philistine lords, they found their city burned to the ground and their families—wives, sons, and daughters—taken captive by the Amalekites. This immense loss plunged David's men into such despair that they spoke of stoning him. However, in his darkest hour, David "encouraged himself in the Lord his God". He then sought divine guidance through the priest Abiathar and the ephod, receiving a clear promise from God: "Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all." Verse 18 records the fulfillment of that divine assurance.
Key Themes and Messages
Linguistic Nuances
The Hebrew word for "recovered" is shuv (שׁוּב), which means to "return," "restore," or "bring back." This emphasizes not just finding the lost items, but a complete reversal of the situation, bringing everything back to its rightful place. The word for "rescued" is natsal (נָצַל), meaning "to deliver," "snatch away," or "pull out." This conveys the active, forceful deliverance of David's wives and the other captives from their captors, highlighting the divine intervention and David's victorious military action.
Practical Application
1 Samuel 30:18 offers profound encouragement for believers today. When faced with significant losses—whether material, relational, or spiritual—this verse reminds us that God is a God of restoration. Like David, we are called to:
This passage serves as a powerful testament to God's willingness and ability to restore what the enemy has stolen, echoing the sentiment of Joel 2:25 where God promises to restore the years the locusts have eaten. It assures us that with God, complete recovery and deliverance are possible.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.